Toponimi oko američke vrijednosti. Istraživački rad na toponimici rodnom zemljištu. Popularnost Bryansk District

str. Yalmta 2013

O g l i u l e n i e

Uvođenje .................................................. ... .................................... 3.
Poglavlje 1. Teorijske osnove Toponimičari

1.1. Toponimy - nauka ................................. .............. .................................... ............ pet
1.2. Sheme klasifikacije Toponims ............................................. ... 6

Poglavlje 2. Toponimijska matična teritorija

2.1. Ispitivanje ......................................................... ........................................ ..7.

2.2. Klasifikacija toponima sela Yalmta i okoline ............... ..8

2.3. Folkloristički pristup studiju porijekla toponima ......9

2.4. Jezička analiza toponima .............................................. .. 13

Zaključak ................................................. ................................................ 14
Lista referenci korištenih ............................................... ... 15
Dodatak ................................................. ............................. 16.

Uvođenje

Svako naselje ima svoju priču i lice. Čak i u imenima nešto misteriozno i \u200b\u200bfascinantno. Ponekad će na takvom putovanju upoznati čuvar legende lokalne antike, koju poetska legenda meša sa knjige činjenicama u koje su uvedene u nju. Ne možete vjerovati svemu, već slušati zanimljivo. Da, ovo je naša mala domovina.

Zašto trebamo znati istoriju rodne zemlje? Svaki od nas ima duboke korijene koji idu duboko u uzraste. Bilenimi su održane, bezbrojne generacije su se mijenjale. Zaboravljena imena. Nemojte biti sačuvani imena naših dalekih pretka, ali oni su bili. Pustite ih da odlaze u ljeto svojih djela, misli, njihovih težnji i nade, ali moramo znati kako su živjeli. Želimo naučiti zašto su ti ili ta mjesta tako nazvana, što znači ta imena. U tome ćemo pomoći nauci o toponimidi.

Toponimnika - Nauka koja se bavi studijom geografskih imena (iz grčkog "Toposa" - mesto, terena, "Onom" - ime).I iako prvi pokušaji razumijevanja toponimnog materijala već se nalaze u drevnim ruskim hronicima, toponimijom kao nauka u Rusiji razvija se samo iz 19. stoljeća, zbog razvoja geografije i historije. Prvi ruski naučnik-toponitelj može se smatrati V.N. Tatishcheva (1686-1750), poznati istoričar i geograf. Konačno formiranje toponimnika kao nauke javlja se u Rusiji u XIX-XX vekovima. Među modernim istraživačima (II, pola 20. stoljeća), Murzaeva E.M., autor nekoliko knjiga na Toponimiku, USPensky L.V., Superan Av i drugi.

Toponimy Odražava najvažnije faze povijesti materijalne i duhovne kulture naroda, a istovremeno se u njemu očituju jezični obrasci. Stoga je od interesa i kao povijesni i geografski materijal, te kao jezički izvor..

Relevantnost Izabrana tema označena je potrebom za proučavanjem toponima sela Yalmta i njezina okolina, želju za upoznavanjem svojih vršnjaka da proučavaju svoja imena, geografska imena rodne zemlje, kako bi u njihovoj mirisu mala domovina.

U vezi s tim nastajeproblem: većina današnjih školaraca ne zna značenje geografskih imena rodne zemlje, njihovo porijeklo. Iz ovog se problema pojavljujehipoteza: u selu Yalmta dovoljan broj toponima za njihovo istraživanje.

Svrha ove studijeje studiranje toponima

Da biste postigli ovaj cilj tokom studije, riješeni su sljedeći zadaci:

1. Istražite teorijske temelje naučne toponimike
2. Provedite sociološku anketu među studentima za identifikaciju znanja o ovoj temi.
3. Ispitati porijeklo toponima i sistematizirati.
4. Ispitajte jezičku pripadnost toponima sela Yalmta i okoline njihove formiranje riječi.

Predmet studija: Vokabular ruskog jezika.

Predmet studije: Toponimi sela Yalmta i okolina.

Mjesto i vrijeme studije:teritorija p. Yalmta i okolina, 1 godina.

Metode istraživanja:analitički, opisni, povijesni, uporedivi; Jezička analiza,ispitivanje.

Praktičan značaj Podaci našeg istraživanja mogu se koristiti u predavama geografije, povijesti i kulture rodne zemlje i u vannastavnim aktivnostima.

Struktura rada: Rad se sastoji od uvoda, glavnog dela, zaključka, lista literature koja se koristi, prijava.

Poglavlje I. Teorijske osnove toponimnika

1.1. ToponyMikcija poput nauke

Toponimnika - Nauka koja se bavi studijom geografskih imena (iz grčkog "Toposa" - mesto, terena, "Onom" - ime). Objašnjava kako se pojavljuju geografska imena, koji se osjećaj zaključuje u njima i kako se mijenjaju. Da biste shvatili vrijednosti geografskih imena, morate se odnositi na priču. Toponimi su se pojavili u povijesno određenim uvjetima; Njihov izgled, promjene i nestanke povezani su s razvojem i promjenama određenih pojava povijesnog procesa, pravovremeno reagiraju na promjenu društveno-političkih događaja. Ponekad se ispostavi da svjedoči dugotrajnim događajima.

Toponimnik je podružnica šire nauke - Onomastics, koja je među jednim jezikom i proučavanje svojih imena.

Toponimy je skup naslova na bilo kojem teritoriju.

Microtoponymij je skup lokalnih geografskih imena za male predmete poznate samo lokalnim stanovnicima.

Nacionalna etimologija - objašnjenje vanjske konsonance, slučajne fonetičke sličnosti, što dovodi do preispitivanja imena.

U skladu s imenom nauke, riječi koje se proučavaju po njemu nazivaju se Toponims; Toponim - sinonim za frazu "geografsko ime".

Glavna i najvažnija važna i svrha geografskog imena učvršćuje mjesto na površini zemlje.

Toponimi kao dio leksičkog sistema jezika "proizvod je povijesnog, društvenog razvoja i nosi obilježja nacionalne kulture, nacionalne samosvijesti. Otkrivaju ih različitim pravcima svoje povijesti, ogleda se po životu, vjerovanju, težnjama, fantazijom i umjetničkom kreativnosti, povijesnim kontaktima " .

Toponimij kao nauka bavi se geografima i lingvistima. Za geografiju u određivanju ove riječi važno je sljedeće značenje: "skup geografskih imena nekog terena, zemalja" . Lingvisti istražuju historiju stvaranja, transformacije i funkcioniranja geografskih imena. I geografi i lingvisti slažu se da je imenovanje Toponim-a: da dodijeli objekt iz više sličnih. Ovo je napisano u svojim radovama na E.M. Pospelov i V.A. Nikonov. Toponimi - imena vlastiti i stoga su "kao sve riječi, imaju svoju povijest, poštujte zakone jezika i proučavaju se naukom o jezičnom lingvistici" U odjeljku Onomastic (odjeljak lingvističara učenja vlastita imena), naime toponimij (nauka o imenima geografskih objekata).

1.2. Vrste toponim

Čini se da najjednostavniji podijeli geografska imena na objektima nominacije:

1) oronyms (od grčkog. Oros - planina) - nazivi elemenata reljefa i njegovih oblika: planine, brda, vrhovi, brežuljke, ravnice, plato, nizine, vpadin, doline, itd.;

2) hidro mlinovi (od grčkog. Hydros - voda) - nazivi rijeka, potoka, izvora, jezera, mora, okeana, rezervoara, kanala;

3) imena biljnih zajednica: šume, parkovi, livade, stepeni, oženjeni, sijena;

4) Oikonima (od grčkog. OIKOS - stan, stanište) - Nazivi naselja: gradovi, sela, sela, različite stanice, naselja, farme, kolektivne farme, državne farme itd

5) Godonima (od grčkog. Hodos - Put, put, ulica, rodo) - imena ulica, trgova, uličica, putovanja, mostovi u gradovima, selima, gde se već razvijala velika sela, stanice u kojima se takva nomenklatura već razvija.

Ovih pet velikih vrsta toponima uključuju gotovo sve raznolikost upućenih geografskih objekata.

Relativno detaljna podjela imena naselja za sedam kategorija obavila je V. P. Semenov-Tian-Shan:

1) od ličnih imena, nadimka, prezimena,

2) iz crkvenih praznika (Voskresensk, Sretenskoe),

3) iz istorijskih imena (Rostislavl, IZaslavl),

4) iz poganskog kulta (Yarilino, Perunovo, polje istraživanja),

5) od drevnih plemena (Radomie, Radomka),

6) dodijeljeno u čast različitih događaja i osoba

7) iz predmeta koji čine tipičan geografski krajolik ovog područja. Različite kategorije imaju različite interese stručnjaka.

Prvi od njih će najviše privući pažnju lingvista, narednih povjesničara i etnografa, posljednjeg geografa.

1) topografski,

2) kulturno,

3) Privučeno

4) dimenzintno (diminutivno).

Lako je primijetiti da se načelo klasifikacije ne poštuje ovaj popis. Toponimi i diminutivni ne mogu izdržati u jednom redu. Napokon se topografski može izraziti i u opadanju obrasca. Nejasno je što razumjeti pod kulturnim ili originalnim imenima.

Poglavlje II. Toponymij rodno zemljište

2.1. Ispitivanje

Ovo poglavlje posvećeno je pitanju procjene nivoa znanja lokalnih toponimnika među učenicima škola. U tu svrhu provedena je anketa u kojoj su učestvovale 14 ljudi. Kategorije ispitanika - školski studenti stari 7 do 12 godina, od 14 do 16-19 ljudi.

Upitnik je sadržavao geografska imenaselo Yalmta i okolica. Nakon analize odgovora, dobiveni sljedeći rezultati:

oni znaju kakva je njegova vrijednost:

Yalmta - 9 osoba (56,25%);

Cherymoushki - 7 osoba (43,75%);

Sal-Bura - 8 osoba (50%);

Ivan Budgorm - 7 osoba (43,75%);

Chonta - 9 ljudi (56,25%)

Mogat - 9 ljudi (56,25%)

Teremet - 9 ljudi (56,25%)

Bor-Nur. - 9 ljudi (56,25%)

Bakak. - 9 ljudi (56,25%)

Mayan - 9 osoba (56,25%)

Ar-nur - 9 ljudi (56,25%)

Chilgir - 9 ljudi (56,25%)

Rezultati ankete pokazali su da većina današnjih školskih djeci poznaje lokalna geografska imena - toponime, ali imaju poteškoće u svom porijeklu.

2.2. Klasifikacija toponima sela Yalmta i okoline

Prije analize toponima sela Yalmta i njeno okruženje, proveli smo anketu lokalnih stanovnika kako bismo prikupili informacije o toponimima. U toku studije smatrali smo oko 30 toponimaselo yalmta i okolina. Kao što su prikupljeni materijalni emisije, ovo su imena rijeka, greda, brda, ulica i drugih objekata.Odabrali smo najprihvatljivu klasifikaciju za toponime našeg sela: podjela geografskih imena na objektima nominacije:

1) oronyms - mogatov snop (moja - "zmija", snop, gdje se zmije nalaze u ogromnim količinama); Cheka Chonta (mirna. "Chon" - "Wolf"), Yalmta Beam (Kalm. "Yalmn" - "Tushkanchik"), Ivan-Borgor;

2) Hidromima: canal Yalynsky, rijeka Yashkul (Kalm. "Mladi jezero"), jezero ar (kalm. "Sjeverno jezero");

3) imena biljnih zajednica: Pull luga Sal Bura (Kalm. "Pond u snopu");

4) Okonima - conement nazvan po o.i. Gorudovikova, selo yalmta (Kalm. "Yalmn" - "Tushkanchik",selo Batak, f. Chonta (Kalm. "Wolf"), f. Bor-Nur (Kalm. "Sivo jezero"), pos. Chilgir (Kalm. "Chilgr" - "Clear"),f.termet, f. May Maya, Pos. Arshan-Bulg (Kalm. "Saint Source"), ivica cherymushki- "Cherry";

5) Godonima - ulica, nazvana po junacima Kalmykia(ul. Nazvano V. Khomnikov), Poznati zemljaci (ul. E.L. Buuvasheva), imena ulica koji čine nominaciju sa ideološkom konotacijom(Ul. 60 godina oktobra, st. Oktobar),imena putovanja ( Izgovarajući tranziciju, tranzicijski teschin jezik).

1. Folkloristički pristup učenju

porijeklo Thonims

Sve što je palo u vidno polje osobe dobiva ime. Imenovanje okoline je glavna funkcija u razmatranju prostora, u njegovom čovječanstvu. Jedan od oblika takvog "poravnanja" su usmene priče o povijesti pojave naselja, rijeka, u obliku i suštini su žanr narodne kreativnosti: legende, tj. Oralna pripovijeda o nekada postojanoj fikciji, koja je postavljena kao stvarnost. U nauci, ove legende imaju svoja imena. Legenda o pojavi imena mjesta naziva se "Toponimic", imena rijeka - "Hydronimicnica".

Izvanredan istoričar N.I. Nadezhdin je o Toponymniku napisao kao "jezik zemlje", a izbegao je zemlju "knjigu, gde je pišena priča o čovečanstvu".

Riječ legende dogodila se iz teksta latinskog korijena, napisana za čitanje "," Šta treba pročitati ", na slavenskim jezicima postalo je blizu riječi" legenda "- ovo je izvanredna, čak i netrčivana priča, ali o stvarnom licu, tj Imati životni fondaciju za razliku od fantastične fikcije. U narodu su se legende mogle zvati i po život i vizualni. Tradicije, kao i legenda, imale su opće podatke o svjedocima, stvarnim ljudima, imenima, imenima poznatih slušalaca ljudi. Tekst legende ima svoje karakteristične karakteristike poetike. Ovdje pripovjedač koristi svoje motive (kratki semantički segmenti, od kojih je parcela teksta). Prvi plan ovdje uključuje heroj, a ne misteriju. Ključno značenje legende je ono što se dogodilo s herojem.

Legende o porijeklu toponima

Yalmta

Yalmta (prevedeno izYalmta; od yalmn - "Tushkanchik", mesto gde, kad su živeli čitave kolonije zemljane jedenje Tushkankakov). Kalmyki ima dugo ugledne dvije vrste zemalja: Merne-Yalmn (konj-tushchik), Hon-Yalmn (ovčja cijev).

Bakak.

Staro ime sela Yalmta (prije revolucije).

Mogat

Nedaleko od Yalmta postoji snop mogat (Moah - "Snake", greda, gdje se zmije nalaze u ogromnim količinama).

Chonta

Chonta je farmi selo yalmta(iz Chona - "Wolf"). Kažu, na ovom mjestu bilo je mnogo vukova, koje su donijele veliku štetu jatu ovaca, a pastiri su ih morali čak i upucati.

Sigirani tranzicija

Za prvu farmu sela Yalmta nalazi se mjesto gdje su Saigas odabrali siguran prijelaz kroz kanal. Lokalni stanovnici primijetili su ovo mjesto i dali mu ime Saigkey Transition.

Tehninski jezik

U periodu železnica na putu na Elisti kroz selo Ulan-Erge, ne postoji mogućnost vožnje, kao put stepena bez čvrstog premaza. Dakle, vozači su smislili: "Ako možete voziti kroz težak tranziciju, tada će vas svekrva voljeti i ako čekamo učenje." Dakle, pokušali su barem prevladati ovaj "teschin jezik" (teško područje puta - preseljenje).

Cherymoushki.

Ovo je najzeolo područje sela Yalmta. Stoga je nazvan prekrasnim imenom "Cherymoushki" iz riječi "Cherry". Cherymoushki su u blizini Arteškog dobrog. Ovdje ljudi uzgajaju puno ptica i stoke.

Sal Bura

Sal Bura je bay livada u Yalmteu.Sal Bura Prevedeno iz Kalmyk (Sal - "Plaža", "Bura" - "Ribnjak", doslovno "ribnjak u snopu"). Rano proljeće Sal-Bura se izlivakanalna voda i do jula, trava će odrasti, stjecanje soika, a u kolovozu ga su ga ubacili. Sal Bura - Kormilitsa, daje bogatu žetvu, uzgojeno sijeno služi kao hrana za stoku, koja je bogata u Yalmins Earth.

Ivan Bud.

1980-ih, Ivan Petrov je živio u selu Yalmta, radio je kao pritisak, ali pretrpio je od teške bolesti astme. Držite se zemljacima: "Kako umrijeti - zakopajte me na bubicu sela." Može se vidjeti bolna bolest ga prevladati, Ivan je napustio život željenog Bugrea. I sunarodnici su nazvali taj Budgor - Ivan-Borv. Evo takve tužne priče.

Ulica nazvana po Erdne Lidhievich Buuvasheva

Ulica se naziva po poznatom zemljaku, osnivaču domaćinstva. O.I. Gorodvik Erdne Lidhievich Buuvasheva. Svojim dolaskom u Yalmte, započela je izgradnja stambenih i kulturnih i kućanskih objekata: ruralni klub, škola, internatska škola, bolnica. Konji za don pasmine kupljeni su u iznosu od 400 ciljeva, koji su bili u potražnji čak i u inostranstvu.

2.4 Jezička analiza toponima

Studija toponima sela Yalmta i njeno okruženje za njihovu formiranje riječi pokazala su da se formiraju različiti putevi:

1. Sutan način. Na primjer, materijalni pridjevi u obliku I.P. - Ul. Oktyabrskaya, pos. Maj.

1. Sufiks metoda. Možete dodijeliti kao najproduktivniji sljedeći sufiksi:

K-, -SK -: Na primjer,Yalynsky (kanal), maj (selo), Cherymoushki (ivica).

In-: Teschin jezik (selidba)).

Ta- (Kalm): b. Mogat (Kalm. Moha - "zmija" + ta), f. Chonta (mirna. Chon- "Wolf" + TA), pos. Yalmta (kalm. Yalmn- "tushkanchik" "+ ta).

3. Podešavanje riječi: Na primjer, Sal Bura (Kalm. sAL - "Plaža" + "Bura" - "Pond", "Pond u snopu"), pos. Arshan-Bulg (Kalm. "Arshan" - "Saint" + "Bulg" - "Izvor", "Sveti izvor").

Istraživanje morfoloških karakteristika toponima sela Yalmta i njeno okoline, ustanovljene su da se u dizajnu toponima djela, na primjer, dijelovi govora koriste kao, na primjer:

1. Imenice imena: na primjer,buds Ivan, ivica cherymoushki.

Većina toponimijskog sela Yalmta i njeno okruženje su toponimi Kalmyk porijekla. U svom sastavu, toponimi su jednolični, dvo-lanac.

Zaključak

Studije sadržaja geografskih imena bave se najzanimljivijim područjem lingvistike, izabrane na neovisno područje na spoju geografije, prirodne nauke, povijesti, filologije i brojnim drugim naukama. Naziv njegove toponimike je nauka o geografskim imenima - toponimi.

Toponimi uzrokuju najdublje interesovanje ne samo među naučnicima, već i svaku radoznalučnu osobu. Nastupili su u određenim povijesnim uvjetima, njihovo je porijeklo usko povezano sa javnim životom i jezicima naroda koji naseljavaju određena područja. Analiza toponima sela Yalmta i njeno okoline omogućava vam da napravite sljedećenalazi:

1. U toponimidi, selo yalmta i njeno okruženje postoje geografska imena, i ruski i kalmokinski porijeklo. Ali ruska imena su se pojavila mnogo kasnije od Kalmyka. Najveća grupa ruskih toponima čine imena koja imaju ideološki i spomen-značaj.
2. Toponimij sela Yalmta i njeno okruženje predstavlja OcOnima, a zatim Oronyms, Urbanonima Go.
3. Najprihvatljivija klasifikacija toponima sela Yalmta i njeno okruženje je podjela geografskog imena na objektima nominacije:oronyms - imena elemenata olakšanja i njegovih oblika; Hyromi - imena rijeka, rezervoara, kanala; Imena biljnih zajednica: livade, stepe; Okonimi - imena naselja: naselja, državne farme;godonima - naziv ulica.
4. Jezička analiza toponima sela Yalmta i njegova okolica za njihovu riječ formiranje pokazala je da se formiraju na različite načine: suštinski, sufiks, dodavanje riječi itd., Istražujući morfološke karakteristike, otkrili su to u dizajnu toponima , dijelovi govora kao ime imenice, imena imena itd.
5. U svom sastavu, toponimi se mogu osporiti, dvosmisleno.
6. Analiza legende koja je data u radu omogućava nam zaključak da postoji skriveni narodni pogled na činjenicu da je okružena i okružuje seljane kao povijesnu stvarnost. Ljudi imaju svoj poseban pogled na ime svog mjesta prebivališta, a društvo u kojem živi. Ali nemoguće je računati na lakoću imena naslova. Ispravno riješite čak i vrlo jednostavne, čini se da toponimnski zadatak nije tako jednostavan. Pri dešifriranju imena treba izbjegavati pravopisne zaključke, a umjesto da pogađaju, potrebno je izgraditi svoje istraživanje na osnovu toponimnih nauka.

Reference

1. Golanova e.i. Kako se pojavljuju imena. M.: Prosvetljenje, 1989.

2. Lazarevich K.S. Toponimnika - jezik zemlje.http://1september.ru. .

3. POSPELOV E.M. Povijesni i Toponimni rječnik Rusije. M., Profisdat, 2000.

4. Murzaev E. M. Geografija u imenima. - M., 1979.

5. Murzaev E. M. Toponimnik i geografija. - M., 1995.

6. Nikonov V. A. Uvod u toponimiju. - M., 1965.

7. Superanskaya A.V. Šta je toponimnost. M., nauka, 1984.

8. Popov SVEDOK ŠEŠELJ - ODGOVOR: I. "Geografska imena: uvod u toponimnost" m.; L., 1965.

9. Bondalet V.D. "Ruski onmastics." - M.: Prosvetljenje, 1983.

Pokrovskaya Srednja škola

Konferencija za lokalnu istoriju okruga

"Istorijsko i" legendarno "toponimij teritorije Voronezh"

Istraživanje

"Toponimja moja mala domovina"

Pripremljeno:

učitelj osnovne škole

Trofimova Olga Mikhailovna
Pokrovka, 2014.

2. Poglavlje II. Istorijska toponimija teritorije Voronezh.

2.1 .Zalozi teritorije Voronezh

2.2. Porijeklo riječi "kratak"

2.3. Don je jedno od najtevnijih imena središnje crne zemlje.

2.4. Kako se rađaju toponimi.

III. Zaključak

1. 
   Lista referenci
2. 
   primjena

Uvođenje
Hiljade naslova na mapi našeg kraja. Ovo je jezik zemlje, ovo je sjećanje na historiju. Dobro rečeno o pjesniku Valentin Sidorov pjesnik:

Volim Vintage ime

Ruske rijeke i gradovi,

Činilo se da su

U tami najgorih godina.

Imena su preživjela informacije o dugom vremenu i sjećanje na događaje nedavne prošlosti.

Posljednjih godina nauka je nagomilala puno novih stvari na polju toponimnika, što je uvelike obogaćena povijest, lingvistike i geografiju regije. Ponekad dekodiranje toponima dovodi do znanstvenih otkrića.

Osnova ove studije je historija našeg područja, njegova geografija je odnos s lokalnim olakšicom i, naravno, lingvistika. Najstariji toponimni spomenik nesumnjivo je za našu regiju stara ruska i skitačka geografska imena. Stvorili su tu posebnu toponimnu pozadinu, nerazdvojnu iz naše regije, njegove povijesti, današnji dan.

Relevantnost

S vremenom se mnogo lokalnih imena zaboravljaju, nazivi polja često zamjenjuju brojevima, sela su preimenovana, prethodno postojeći predmeti nestaju. Spremi ove informacije nisu samo zanimljive, već i vrlo važne i neophodne. Napokon, mnogi objekti ruralnih područja i njihova imena nestaju, što znači da naša priča nestaje, naši korijeni, naši memoriji devastira.

Opravdanje izbora

Izbor istraživačkih tema povezan je s formiranjem osjećaja ljubavi s mlađom generacijom u svoju zemlju, njegovu malu domovinu.
Svrha rada:pronađite obrasce pojave geografskih imena u vezi s poviješću rodne zemlje.

Zadaci istraživanja:

Istražite literaturu o ovoj temi;

Otkrivaju i analiziraju toponimne slojeve teritorije Voronezh;

Odredite datume porijekla specifičnih imena, objasnite njihovo značenje.

Istraživanje objekatasu imena geografskih objekata teritorije Voronezh.

Predmet studije - Jezičke karakteristike toponima rodne zemlje.

Hipoteza: imena geografskih objekata čuvaju informacije o povijesnoj prošlosti našeg područja.

Praktičan značaj -upotreba materijala u lekcijama lokalne istorije i nadopunjavanja muzeja. Toponimnika je najvažniji element lokalne istorije rada. Služi kao izvrsno sredstvo za poticanje interesa za proučavanje prošlih i stvarnih ruba pronalaženjem veza između geografskih stanja terena i njihovog razmišljanja u geografskim imenima.

Rad koristi različite metode i tehnike. Lingvistička istraživanja, posebno, opisne i uporedne uporedive metode, teorijske analize, razgovor.

Pregled literature

Za istoričare, geografi i lingviste, Toponimnik je uvijek predstavljao veliko interesovanje. Posljednjih desetljeća najvažnije su u ovom području studije ljekara povijesnih nauka, profesore Vsu V.P. Zaporovsky. U knjigama "kao što se pojavilo naziva grada i sela regije Voronezh" i "Povijesni Toponimnik teritorije Voronezh", on smatra povijesnom razvoju u porijeklu geografskog imena na teritoriji Voronezh. Istražuju se njegovi radovi i imena naselja okruga Ostrogogsky, uključujući naše selo, Svoyk. Zanimljivo i rad na geografskoj terminologiji Centralnog chernozema istoričara Voronezh - Kontravda V. A. Prokhorov, koji je u knjizi "Natpis na mapi" objavio veliki povijesni i toponimski rječnik naselja voronezh. U radu VM Vazhiensky "Zemlja i sklopivanje zajednice ODNODVORD-a u XVII veku: na materijale južnih županija Rusije", pored imena naselja, sadrže brojne mikrotoponike (na primjer, nazive šuma, reljef) , koji se prvi put nalaze u dokumentima druge polovine XVI veka. Nesumnjiva kamata se naziva i brošura Krieger L.V. "Shorty. Tačka na mapi istorije. "

"Renesansa Rusije je problem nije toliko ekonomičan kao duhovni život", "G. P. Kovyov s pravom je napomene. Znajte svoju rodnu zemlju, njegove tužne i svijetle stranice njegove priče, znate jezik njihove zemlje, zavjerite se od strane pravnih djedova, razumiju intimno značenje lokalnih tradicija i obreda - evo minimalnih zahtjeva u rješavanju ovog problema.

____________________________________________________________

1. Transportant V.P. Kao imena gradova i sela Voronežom / kandidat povijesnih nauka V.P. Zagorovsky.-Voronezh: Centralna izdavačka kuća Chernozem, 1966.- 112s.

2. Zagorovsky V.P. Istorijski Toponimnik Voronezh Territory / Voronezh: Publikus izdanje Univerziteta Voronezh, 1973.-136s.

3.prochorov v.a. Natpis na mapi: Geografsko ime centralne crne zemlje / komponente V.A.prohorov. - Voronezh: Centralna izdavačka kuća Crna Zemlja, 1977. -192 str.

4.Vaginsky V.M. Zemljište i sklopivanje zajednice monodvorda u XVII veku: na materijali južnih županija Rusije. / Tutorial Voronezh: 1974. - 237C.

5.Crigger L.V. Corotoyak. Point na povijesti MAP / L.V. Cryger. -Soronezh: Kreativno udruženje "Album", 2012.-72C.

6 Kovalev G.F.onestičke studije i proučavanje rodne zemlje / Kovalev G.F. Onomastični etude: pisac i ime. VORONEZH: VGPU, 2002, str.238.

PoglavljeI.. Toponimnika - nauka o geografskim imenima
Povijesna toponimija - Nauka o geografskim imenima - na spoju tri discipline: povijest, geografiju i lingvistike. Na osnovu toga može dati odgovore na mnoga pitanja drevne povijesti regije. Toponynik pomaže u obnovi povijesnih prošlih naroda, odrediti granice njihovog naselja, oblikovati područja prethodne raspodjele jezika, geografiju kulturnih i ekonomskih centara, trgovinskih puteva, trgovinskih puteva, trgovinskih puteva, trgovinskih puteva, trgovinskih puteva, trgovinskih puteva, trgovinskih puteva, trgovinskih puteva, trgovinskih puteva itd. Narodne ljude odlaze, premještaju se, ali podaci imena planina, rijeka, jezera ostaju u sjećanju tih naroda koji su ih zamijenili, u mnogim geografskim imenima postoje sjećanja na povijesne događaje.

Toponim je istorijski spomenik u kojem su povijesne informacije osebujno šifrirane. Ovo je važan izvor za proučavanje istorije jezika (istorija leksikologije, dijalektologije, etimologije itd.), Budući da neki toponimi (posebno Hydronimima) neprestano održavaju arhaizme i dijalektike, često iznajmljuju jezike naroda koji su živjeli U ovom području.

Toponimnik sam grana šire nauke - Onomastics, koja je među jezikom jezika i studira svojih imena.

Vrijednost istorijskog geografskog imena je da nosi tri vrste informacija:

Geografske informacije, jer lokalizira geografski objekt u prostoru;

Istorijske informacije, jer izvještava o povijesnim uzrocima imena;

Informacije o jeziku, jer Toponim je neprocjenjiv, ponekad je jedino svjedočenje zadnjeg jezika ere, koji otkriva tajnu ne samo jezik naroda koji žive na ovom teritoriju, već i narodima prije stanovništva.

Izlaz
Sva geografska imena imaju smisla. Dakle, možete objasniti bilo koji. Značenje nekih imena je jasna, drugi su zaboravljeni. Ali čak su i najsloženija geografska imena dostupna za dekodiranje. U istraživanju toponimnika regije potrebno je zapamtiti da je bilo svako geografsko ime nastalo u strogo definiranom povijesnoj eri. Stoga je moguće ispravno razumjeti ime kada je sigurno ili otprilike vrijeme za njegovu pojavu.

__________________________________________________________

1. Termmin "Istorijski Toponimnik" još nije dobio dovoljno priznanja, iako ga je akademik S. B.veselovsky koristio. U članku "Toponimnik u službi istorije", S.B.veselovsky napisao je: "Povijesna toponimija u suštini je vrlo važan dio povijesne geografije" ("Povijesne note", №17. M., 1945, str ..24).

PoglavljeII.. Toponimy Voronezh teritorija.

1. Toponimni slojevi teritorije Voronezh

Imena imaju jezičku pripadnost. Narod koji su govorili na različitim jezicima ostavili su slojeve svojih imena. Neki slojevi preklapali su drugi, a sada, smatrajući toponima, definiramo tragove njihovog boravka različitih naroda i plemena koji žive na našim mjestima.

Teritorij moderne regije Voronezh od velikog je interesa za istorijske i toponimne ankete. Prva dobro utvrđena naselja u regiji pripadaju sredini od 1 milenijuma do nove ere. Skitska plemena živjela su ovdje. Kasnije u krajnjem izgledu sarmatovih pasmina goveda. Na 2 milenijuma, nova era u Don Steppessila je iz Istočnog Alana. Sarmatičari i Alani govorili su u vezi s povezanim jezicima, iranskim. Shodno tome, najstariji toponimni plast regije - Iranski. Ostao je od skitskih naroda. Iranska imena dostupna su u cijeloj središnjoj Crnoj zemlji. Ovo su hidronicimi (imena rijeka i rijeka): Don, grad, acenday, usman.

U 4. stoljeću Huni su bili održani preko Don Steppesa, mali dio njih ostao je u ultraienu. U 6. stoljeću, Khazars se ovdje pojavljuju, u VIII-IX vekovima, - tajno, u XI vijeku - Polovtsy. Jezični tragovi boravka ostali su u Toponimiji Voronezh u obliku značajnog rezervoara turkinskih toponima: Bityug, Hopper, Ertil, Shorty.

Otprilike X-XI vekovima pojavili su se slavena stara ruska plemena, koja su došla iz rijeke rijeke Oki, ali ubrzo su naselja pljačkala pečene. Drugi val slavenske kolonizacije pada na kraju Xi-početka XII vijekova sa teritorije Chernihiv zemlje (sada Ukrajina). Valvesky Toponims: Ramon, Ostrogozhsk, Diva. Ruska baza takvih imena kao Voronezh, oštrina, sasvim je definitivno otkrivena. Moguće su dvije mogućnosti izgleda na teritoriji starih slavenskih geografskih imena u Voronezh:

Prvi je život i aktivnosti ljudi s imenima Ostrogeness, Voroneg;

Drugi je prijenos ovih naslova na teritoriju Voronezh iz drugih slavenskih zemalja tijekom narodnih premještanja, kolonizacije. Druga opcija je verovatnije.

Sva ruska geografska imena koja se završavaju na "Grosche" nalaze se na teritoriji naselja istočnih Slavena, a prvi dio takvih imena pokazuje se stari slovenski korijen koji se stalno koristi u formiranju kompozitnih imena dvoorije . Okonim "Ostrogozhsk" formiran je od hidonima uz pomoć sufiksa -Sk- (neki toponimi razmatraju ovaj sufiks urbani su, jer se koristi u formiranju imena gradova: Novokhopörsk, Borisoglebsk, Zemadsk).

Postoje i druge metode za utvrđivanje drevnih ruskih temelja pojedinačnih imena koja nisu povezana sa žalbom s dvornim slavenskim imenima. Možete otkriti činjenice o slučajnosti brojnih geografskih imena u Ugontier sa jasnije datiranim imenima dnieper epohe Kijev rusa.

Tokom perioda Tatar-mongolskog dominacije u istočnoj Evropi, ivica je gotovo potpuno prazna.

Istorija procesa rješavanja ruba ruskog ruskog, koja se dogodila u χvι-xviii veku, prati se u pisanim dokumentima. Među pisanim dokumentima, opisi teritorija i stanovništva su vrlo važni. Na teritoriji Voronezh takve su opise provedene iz XVII veka. Njihovi rezultati su zabilježeni u obliku "gricking", "pijedestal", "prepiske" knjiga (XVII vijeka), "Audijski bajke" (XVIII - XIX stoljeće), "Lista naselja" (XIX-XX vek). Detaljne mape kasnog XVIII veka, sastavljene u vezi sa općom interakcijom Rusije, sačuvane u centralnoj državnoj arhivi drevnih djela, bile su korisne.

Kako bi se zaštitila ruska zemlja od racija Krimskih Tatara, grad Voronezh (1585-1586) izgrađen je, bivši za 50 godina jedini grad moderne regije Voronezh. Prvi put u Nikonov hronicima od 1177. godine pojavljuje se Toponim "Voronezh". Spominje se o postojanju u zemlji Ryazan u regiji Voronezh. Ime je odgođeno u Doulonier-u sa Chernihivske Zemlje. Postoji nekoliko pretpostavki o porijeklu imena Voronezh. Prema V.P. Zagorovskom, ovo je riječ slavena, rusko porijeklo, dao ga je rijeke Slavično pleme Vyatichi i možda prvo zvučalo kao "vrana".

Iz XVI vijeka, moćan rezervoar ruskih toponimanja nalazi se na cijeloj teritoriji središnje crne zemlje: Alekseyevka, Birchovka, Dmitrievka, Pokrovka, Birch, WatchDog, Ternovoy, Uruppo, Khuse, Shchuchye, Apple).

Toponimni slojevi voronezh teritorija:

- Iranski,

-Turkic,

-Derevneslavyansky,

- Ruski.

(Dodatak 5.1)

2.3. Don je jedno od najtevnijih imena središnje crne zemlje.Imena prirodnih predmeta starih od imena naselja. Zato su misteriozni i nerazumljivi, za dugu povijest svog postojanja, mogli bi značajno modificirati. Don je jedno od najtevnijih imena središnjeg Crnog Soča (Dodatak 5.2). Pitanje porijekla riječi "Don" zanimalo je mnogi naučnici. Ruske kronike, počev od X veka, često spominju rijeku Don. Ova riječ brzo i čvrsto upisana na ruski, bilo je kratko, ugodno, lako se sjećalo. Naziv rijeke dato je prije otprilike 2 godine nomadske plemene koje su razgovarale na iranskim jezicima. Stoga se hidronime dong smatra iranskim jezikom. Skiti, Sarmatičari i Alanov, riječ "dat" značio je koncepte: rijeka, voda.

Takav važnost riječi sačuvan je na modernoj osetijskom jeziku, identičan jezik drevnih Alana (jezik modernih recesija započeo je porijeklo sa jezika Alana). Ne pokušao nazvati i drugačije. Drevni Grci zvali su rijeku T alinai. Arapski srednjovjekovni naučnici znali su još nekoliko imena Don, ali jedan je sačuvan.

Zanimljivo je napomenuti da imena drugih sjajnih rijeka svijeta imaju isto značenje. "Rijeka" ili "voda" znači takva imena poput bande, eufrata, Ind, Nile, Oka, Orinoco, Rajna. Samo zbog činjenice da su ljudi koji su živjeli na Zemlji razgovarali na različitim jezicima, imena velikih rijeka, imaju isto semantičko značenje, zvučalo na različite načine. I zato nikada ne miješamo Don sa Indcom ili Nealom sa Rajom.

2. 4. Podrijetlo riječi "Uskratiti"

Imena grada ili sela dio su svoje povijesti. Stoga, svako naselje ima svoju priču i lice. Na mapi moje male domovine možete vidjeti desetine takvih imena (Dodatak 5.3). Ovo je jezik naše teritorije. Ovo je memorija na istoriju. Imaju nešto fascinantno i misteriozno: čuvar, riba, krzneni kaput, Petropavlovka. Imena naselja formirana iz imena velikih i malih rijeka uglavnom su vanjsko porijeklom.

Kraće je izgrađeno kao tvrđava na utvrđenoj liniji ruske države - Belgorod oštećenja 1647. Nazvan mala rijeka koja teče u Donu. Naziv rijeke ima izražen tursko porijeklo. Na turkim jezicima "Kara" - crna, "tau" - planina, "Yak" - regija, obala (u tumačenju drugog dijela jednog mišljenja nema). Kratki na obalama Dona su planine burne-crne boje, dok su bijele, planine krede ispružene dolje i ispod (Dodatak 5.4). U ruskim dokumentima XVI -XVII vijeka, rijeka se spominje zvana "Kaatoyak". Naziv trakta i rijeke (u obali Crne planine "ili" rub crne planine ") geografski je opravdan. U prepisku sredinu XVII veka postoje dvije mogućnosti za pisanje grada i reke: "Punctac" i "kratak". Postepeno je ušao u drugu opciju, što odgovara ruskom jeziku. Trenutno je toponim varirao. Rijeka "Svodnychek" ili "Svarochka: sada se nazivaju lokalni stanovnici ovih rijeka sušenja.

Za razliku od mnogih drugih, ranije izgrađenih, gradovi Belgorod funkcije, sami su se S -OLentsy osudili, i.e. Ljudi koji su morali živjeti ovdje. "U sva ta tri Slobodasa osnovana je crkva, u prvom imenu Svetog Nikole, u drugom imenu katedrale Archreart Mihail, u trećem u ime intervolikost najnevečjeg djevice . "

Nakon toga, Slobodi je nazvan hramovima. Dakle, u Streletsky Sloboda bila je Nikolsk crkva, koja je dala ime Nikolskaya Sloboda; U kozaku Sloboda je stajala crkva Mihail Arkhangelsk, iz koje se dogodilo ime Mikhailovskaya (Arkhangelsk) Sloboda; U Pushkarskaya Sloboda je stajala crkva Pokrovskaya, a Sloboda je dobila ime Pokrovskaya.

2.4. Kako se ponavljaju toponimi

Toponimi prirodno ne sadrže upute na datum njihovog izgleda, ali ipak nose znakove tog vremena kada su nastali.
Kako su, na primjer, geografska imena u naše vrijeme? Autoritativna komisija ide i poslije sveobuhvatna rasprava (istovremeno, imena naslova, lakoće i jednostavnosti formiranja riječi mogući iz njega, emocionalno i obrazovno značenje) odlučuje: biti takav novi grad, selo, ulica, državni poljoprivrednik ili ne. Odluka donosi zakonski relevantni dokumenti. Tada se novim imenima primjenjuju na kartice, fiksirane u referentnim knjigama.

Kako bi se oslobodilo nesigurnog života ljudi i organiziranje upravljanja svojim sredstvima za život, u našem selu su se pojavile i imena ulica. Motivi su vrlo različiti. Od dugog vremena sačuvano je ime traka Yamskyja, tereta, trgovanja. U sovjetsko doba bilo je mnogo imena ulica u čast zaostalih državnih i stranačkih lidera, ljudi nauke i umjetnosti, heroji građanskih i domaćih ratova (St. Vi Lenin, Stepana Razin, St. Karl Marx, ul. . Friedrich Engels, ul. Bolhovitina (u čast heroja Sovjetskog Saveza Ig Bolchovitin) ul. Jurova (u čast prvog predsednika kolektivne farme), ul. Pobjeda je imenovan po victory Holiday; St. 46. puška Divizija - u čast ratnika koji su u godinama odbranili naše selo u godinama Velikog patriotskog rata, kao i ul. 8. marta, ul. Kominterna, ul. Januar 9. Nakon velikog oktobra Socijalističke revolucije pojavili su se kao prospekt revolucije, st. oktyabrskaya, ul. proleter.
Postoje kratka imena ulica povezanih s krajolikom, biljnom i vodenom svijetom: Rolling St. (nalazi se na kraju naselja u blizini terena), po. Zelena (mnoga stabla rastu duž ove ulice), po. Livada (odlazak na livadu). Postoje toponimi koji karakterišu osobu i njegovu aktivnost: po. Karijera se protezala duž karijere u rudarstvu gline, u traktoru uličici postoji tegljač, prema traku brigade, možete ići u brigadu br. 3.

Odnosno, imena odražavaju modernu stvarnost, one karakteristike koje su bitne za ljudski život i ljudsku aktivnost. U modernim kratkim, 46 ulicama i uličicama. (Dodatak 5. 5)

Izlaz

Geografska imena će reći o narodima koji su živjeli u dalekom stoljeću na našoj zemlji, o prirodnim karakteristikama ivice. Velika većina mikrotopronimika na teritoriji Voronezh je ruska, što ukazuje na izvorni ekonomski razvoj ruba ruskih stanovništva i pripadnosti crnozemnom šumskom stepelu na rusku državnu teritoriju. _______________________

1zagorovsky V.P. Istorijski Toponimnik Voronezh Territory / Voronezh: Publicishing House University Voronezh, 1973. - C.21-30.

2 Popov S.A. Okukhemija regije Voronezh u sistemu Lingvocrade disciplina / S.A. Popov. Monografija. - Voronezh: Izdavačka kuća Aleinikov, 2003.- sa. 28-35

3zagorovsky v.p. Istorijski Toponimnik Voronezh Territory / Voronezh: Publicishing House za izdavaštvo VORONEZH, 1973.- P.30-37

4 Izgradio je knjigu grada Korotoya (1647, 25. septembra) // Materijali na istoriji Voronezh i susjednih pokrajina. - Voronezh: disproitografija pokrajinskog pravila, 1890. - Vol. 16.- sa. 1878-1908. (Krieger L.V. Korotoyak. Point na povijesti Mapa / L.V. Cyger. -Voronezh: Kreativno udruženje "Album", 2012.-72C.)
Zaključak

Dakle, naučio sam tumačenje - "imena mesta" (ovo je prevedeno reč "Toponimy") i saznala je da je ovo zanimljiva nauka, koja i geografi i istoričari i istoričari.

U mom radu sam koristio raznu literaturu, uključujući monografije i dokumentarne izvore, fotoillus, pronašao se događaj u životu kratke. Nakon analize prikupljenog materijala, došao je do zaključka:

1. Tragovi koji su ostali neslavenski narod uglavnom su beznačajni. Već gotovo da nije fino-zgric imena. Toponim "Don" ima korijene koji govore iranske. Turski utjecaj primjetan je u toponimičnoj ivici prilično jasno.

2. Od XVI veka, kada je započela druga ruska kolonizacija teritorija Voronezh, velika većina postojećih geografskih imena nastala. Većina toponima našeg naselja pripada ruskom jeziku.

Kao rezultat studije, hipoteza nominirana prije početka rada u potpunosti je potvrđena: imena geografskih objekata čuvaju informacije o povijesnoj prošlosti našeg lokaliteta.

Lista referenci

1. 
   V.M. V.M. Zemljište i sklopivanje zajednice monodvorda u XVII veku: na materijali južnih županija Rusije. / Tutorial Voronezh: 1974. - 237C.

3. Voronezh teritorija XVIII veka u opisima savremenika. Serija Zemlja Voronezh. Istorijske stranice "/ Compiiler V.P. Zagorovsky.- Voronezh: Chernozem centar. Kn. Izdavačka kuća, 1992.-256 str.

4. Posplaysky V.P. Kao imena gradova i sela Voronežom / kandidat povijesnih nauka V.P. Zagorovsky.-Voronezh: Centralna izdavačka kuća Chernozem, 1966.- 112s.

5. Zagorovsky V.P. Istorijski Toponimnik Voronezh Territory / Voronezh: Publikus izdanje Univerziteta Voronezh, 1973.-136s.

6. Kovalev G.F.onestičke studije i proučavanje rodne zemlje // Kovalev G.F. Onomastični etude: pisac i ime. VORONEZH: VGPU, 2002.- P.238.

7. Krieger L.V. Corotoyak. Point na povijesti MAP / L.V. Cryger. -Soronezh: Kreativno udruženje "Album", 2012.-72C.

8. Prokhorov v.a. Natpis na mapi: Geografsko ime centralne crne zemlje / komponente V.A.prohorov. - Voronezh: Centralna izdavačka kuća Crna Zemlja, 1977. -192 str.

9. Popov S.A. Okukhemija regije Voronezh u sistemu Lingvocrade disciplina / S.A. Popov. Monografija. - Voronezh: Izdavačka kuća Aleinikov, 2003.-285 str.

10. Internet resursi.

primjena

1. 
   Toponimni slojevi

5.2. Rijeka Don.

5. 3. Karte

5.4. Rijeka Don, bijeli cruci

5.5. Ulice sela Shodoyak

Stranica 21.

Na konferenciji za istraživanje korespondencije Distrikta

Nominacija:

Toponimy

"ToponyMika Native Edge"

Klochakov Olga Vladimirovna,

Student Mbou "Novoselskaya Osh", 6. razreda.

Kuća. Adresa: 607358 Nižnji Novgorod,

Voznesensky District

S. Novosilkov,

Ul. Zadruga, d. 8

Tel: 8-831-78-72-3-48

voditelj:

Pervushkin Antonina Vasilyevna,

učitelj i književnost ruskog jezika 1Kategorije

Mbou "Novoselskaya Osh"

Adresa ou: 607358 Nižni Novgorod, Voznesensky District,

S. Novoselov, ul. Škola, 1A

Mbou "Novoselskaya Osh"

Novije, 2012.

I. . UVOD .. ............................................. .. . .......................................... 3

II. . Toponimij okolica sela Novosyloki ........................................... . 5

II.1. Prevalencija toponima. ………………………………pet

II. .2. Poznati toponimi i njihovo tumačenje. .................................... .5

II. .3. Lokalni toponimi i njihovo tumačenje. ......................................... pet

II. .3.1. Naziv rijeka i riječnih mjesta ........................................... ... 6

II. .3.2. Imena sela i sela. ... .. ............................................. ..6

II. .3.3. Naziv ulica sela Novosykov ........................ .. .............. . 8

II. .3.4. Imena šumskih nizova i mjesta u šumi. .................................. 9

II. .3.5. Imena planina i rakinja .............................................. ....... ... 10

II. .3.6. Imena močvara ......... ...................................... .................................................. ... ..

II. .3.7. Imena premotavanja, livada, polja ...................... ..................... jedanaest

II. .3.8. Imena kupovine i izvora, ribnjaka ....................................... 11

III Zaključak ................................................. .................................... 13.

Izvori ................................................. ................................................. 15.

Lista aplikacija ............................................... ... ......................... 16

Uvođenje

Svako naselje u Rusiji, bilo da je to malo selo ili veliki grad, ima svoje ime. Ta im imena dala su im osobu: jedan - u najdubi starinu, drugi - ovih dana. Oni se, u pravilu odražavaju ili geografsko mjesto naseljavanja ili tradicionalnih klasa ljudi koji žive tamo ili teren. Kako se pojavilo ovo ili ono geografsko ime? Toponimy je odgovoran za ovo pitanje. Toponimy (iz grčkog. Topos- "mesto" i onih - "ime") - nauka o porijeklu geografskog imena (toponimi).
Živim s tim. Nove zgrade Voznesensky District, pa su me zanimale da znam o porijeklu imena mog sela i najbližih sela, kao i o imenima ulica sa novim zgradama i o nekim toponima našem regionu. Imao sam veliku pomoć u studiji, pružio sam naš lokalni muzej lore, u kojima mi je bilo dopušteno da radim.Svrha ovog rada - Počnite sakupljati imena našeg područja tražeći poznavanje ljudi i pokušati saznati priču i vrijeme njihove pojave. Toponimi našeg područja održavaju istoriju našeg kraja i treba ih spasiti, a neke, zaboravljene, naučiti od starih.

Predmet Moje istraživanje su karakteristike formiranja toponima, odraženih u njima jezičke, istorijske i društvene pojave.

Objekt Istraživanje - toponimi i mikrotoponimi sa. Novije i obližnja sela i sela, njihova okolina.

Zadaci istraživanja:

1. Studija literature o temi istraživačkih i arhivskih podataka;
2. Prikupljanje i snimanje mikrotoponima u blizini sa. Novoprivrednici;
3. Tumačenje mikrotoponima, analiza obrazovanja podataka o riječi;
4. Praćenje refleksije u mikrotoponimima istorije i života ivice.

U našem radu koristio sam metode ankete, posmatranje i popravljanje proučavanja objekata, analizu i usporedbu dobivenih podataka.

Ova studija dio je sveobuhvatne studije materijalne i duhovne kulture rodne zemlje. Svi materijali sveobuhvatne studije pohranjeni su u ruralnom muzeju sa. Noviji i koriste se u ostalim studentskim istraživačkim radom.

Praktičan značaj našeg rada je popraviti lokalne toponime, identificirati pravilnost lokalnog dijalekta u formiranju toponima, što može biti od znanstvenog interesa za bilo kojeg istraživača u ovom području znanja.

II. . Toponimion okruženje sa. Newslines

II. . 1. Toponim distributivni teren

Zbirka informacija izvedena je među stanovnicima sa. Noviji i sa. Princ Voznesensky District. Ova naselja kombiniraju se sa teritorijalnom blizinom. Novije i princ - u posljednja dva graničara kod kuće, čija se kultura može pratiti u povijesnim spomenicima. D. Novosilki je pripadao dolasku crkve Uznesenja u C. Princ, ova dva sela su imala u prošlosti i opće groblje.

II. .2. Poznati toponimi i njihovo tumačenje

Neki od toponima koji su mi zabilježili su prilično česti na ruskom. Ta se imena često nalaze na kartama i referentnim knjigama.

Novoselki - "Novo selo" (tako bi se moglo nazvati selo imigranata sa drugih mesta).

Buchilo - u našem slučaju, vrijednost ovog toponim povezana je s riječju "opasnost" (vrlo duboka sečiva sa hladna vodau kojem je opasno plivati). Još jedno objašnjenje za "Buchila" iz reči "KLOG" (voda). Rijeka je izgrađena brana, gomile su postignute, tako da je "promrmljana" voda.

II. .3. Lokalni toponimi i njihovo tumačenje

II .3.1. Imena rijeke

Ruski čovjek, prije svega pozvao rijeku, obratio pažnju na svoje znakove. Ovi su znakovi mogli biti povezani sa svojim prirodnim osobinama i ljudskim odnosom prema njoj. Na primjer, imena vode, ukus, miris, protok, dubina, priroda obala, krevet koji okružuje postrojenje i životinjski svijet naznače se u imenima.

Master - pravi priliv moksa. Dolazi iz Fina-Ugric korijena ", nakon svega (VAD)" - "Voda" i -Sha / - "Hydromanta, što ukazuje na to da ime pripada malom reci.

Varnava - iz sela Varnaevo, nazivŠto se vraća glagolu "Varnakak", "čizma". Međutim, riječ u različitim dijalektima imala je drugačije značenje. Dakle, u Ryazanu i Kursku dijalatu, Wannava je zvala nekoga ko kaže sibirskom - osuđenima, u Permu-vagi. Nadimak Warnava mogao bi dati bučnoj osobi.

Moksha - pravi priliv Oka. Moksha je ime dijela mordova (njuška.moksa), odavde Tat. Musky. "Mordvin" Ovaj hidronime može se objasniti sa slavenskog jezika (Sre. Mokoša, mokra), ali za ovu ivicu, kasno naseljeni istočni Slaveni, verovatnije porijeklo. Odmoksha je proizvela Mokshan ( pogled na brod na rijeci), možda imakshan Što znači "oblačan čovjek, lijeni klyach". Odatle se dogodilo i prezimeMo (a) Kshanov, uključeni u naša sela.

Podrijetlo nekih hidronosa teško je objasniti. Lokalni stanovnici ne znaju njihove interpretacije. Zatim ćemo slijediti lance koji formiraju riječ ove riječi. (vidi dol.I, ii)

II. .3.2. Sela i sela imena

Mnogi od imena naselja formiraju se iz imena i imena prvih doseljenika.Abaševo u ime Abaše-Shabash-a,Alomasovo u ime Mordvina Anomasa,Shigayevo. u ime prvog doseljenog migranta iz sela Butakovo Shigaya,ime selo Antonovka Dao Slobodu Antonovku u seluKriusha Gdje postoji nekoliko dvorišta ispred "svijeta".Bakhtyzino Od vlasništva Tatarne prinčeveBakhtygosins X, Butakovo Imenovan u čast vlasnika uzorkovanja i podjela Mokševa, djecetak, pata (Tatar Murza),Princ - Generičko imanje tatarskog prinčeva čudovišta, u 16V. Zvano seloStari manevoOd 18v. Princ, princ, princ.Devletyakovo (Ranije, Devlotovka, Devlotkovo) Nazvano imenom-murz djevojke.Maryino Ime mu je imenovan naziv prvog izmirenja straha od Marya, izazivajući u skladu sa legendi, Ivan užasno u šumama Taezhni Murom tokom Okrichnine. Wolf sad Sarma - pripadao je Leseli Volkovoj, koji je brutalno okrenuo seljacima, za koje su ljudi nazvali njen vuk, bio je nadimak u selu.

Neka imena sela formirana su dodavanjem riječi.Emitovati dvije mordovijske riječi: "selo" (mali) i "erk" (jezero); znači "malo jezero".Illev - Iz mordovijske riječi "velel" (kvadrat) i mari "Ilem" (prebivalište).Koznyka - Naziv njuške formiran je od riječi "kuz" (smreka) i "lei" (rijeka), znači "rijeka smreke".Tumlek - od dva mordovijske riječi: "TUMO" (Hrast) i "lei" (rijeka) znači "rijeka hrasta".Mottroof dvije mordovijske riječi: "Matiza" (nabijena, niska) i "lei" (rijeka), znači "rijeka sa niskim obalama", postoji još jedna tumačenje: "Motomes" (reina), "lei" (reka) -polyan rijeke.Bukalei - od dvije mordovijske reči "bukva" (bik) i "lei" (reka), znači "reka bika".

U naslovu sela su igrali i ulogu i pejzaž, sam teren predložio ovo ili to ime. SeloViljuška smješten gdje postoje tri velika ravnica, zajedno sa vilicama. Ime seloPravilo navodno je od ravnih, glatkih ulica (jedna od verzija). Do 1786. godine selo se zvalo Sakaevsky Maidan. U šumi za strme ravnine, najhladniji i student bili su dva sela: Student i croats, nakon toga, ujedini se u jednom, ostavljajući ime šta je bilo više.

Novoeri (novo selo) službeno imed iz 1603. godine kao mali pinobles. U 17. stoljeću ovo naselje zvalo se Mordovskaya Novosilki. I tek početkom 20. veka - samo nove zgrade.

II. .3.3. Imenovati ulice sa. Novoselki

Izgradnja sela bila je kao u izgradnji Svetog Peterburga, jer je većina naših muškaraca otišla na posao u Petru, gdje su učestvovali u izgradnji, naravno, subvencioniranim radnicima. Stoga, izgrađen prvi u selu Glavne ulice. Ovo je sovjetska ulica, bivšaDugačak najduža ulica u selu, kao u Sankt Peterburgu, Nevsky potencijal, a sve ostale ulice odlaze od nje. Takva zgrada nazvana je tačnom, a ne haotičnom, nikad se neće izgubiti ovdje i lako pronaći bilo koju ulicu i kuću. Ova ulica je izgradila trgovinu, sa / savetom, kolektivnom poljoprivrednom kancelarijom, na 8 kreveta je takođe postojala vlastitu barursku bolnicu, njegova porodiljska bolnica. Izgradio zgradu za dječji vrtić i ispod kluba (ovo je dvokatna zgrada u centru sela). Izgrađene su drvene kuće, ali bilo je puno kuća od opeke, jer Bila je rustikalna cigla, koja je sadržavala vukovi - vrlo dobro isključeni ljudi. Izgradili su kamene kuće svim svojom djecom, a ove kuće stoje do danas na ulicu Sovjetske i Sadovaya. Ko je bio u selu Rachet i koji je imao porodicu u većini sinova, izgradili su opekene kuće. Cigle se odvezla iz hrastovog grožđa. Izvezeo sam ciglu na konju, a konji su bili na svakoj farmi, ako samo siromašni nisu, ali nisu bili izgrađeni na središnjim ulicama, nisu se popeli, jer kažu u "seriji Kalaishny". U opeku su živjeli pravi vlasnici - Matyushin, Volkov, Mishanov, Pyshkina, Vasyanina, Rufev.

Green Street, bivša ulica Ruzanovka , Nazvan od strane prvog stanovnika koji je izgradio kuću na ovoj ulici. Prva kuća izgrađena je na ovoj ulici Ruzankov, a zatim Pyshkina.

Vrtna ulica, bivša ulicaBogat. Ovdje su naseljavali najsavremenije ljude ili su već odvojene od porodica. Evo potpuno izgrađenih opekenih kuća. Avdonina je živela, vasyanina, safronov, volkov, petrukhina, stupina, trepava. Svi su imali mnogo sisa zemlje i prisilnih radnika. Mishanov je imao svoje vrtove, mlin, pekaru, ulje Cloy, Vasyanina-pjesmu.

Kooperativna ulica, bivša ulicaČetvrti Izgradio četvrti zauzvrat. Ovdje su najbogatiji i bogatiji bili Cuzlyavi i Antonov.

Ulica Novynyaya Tako je ostalo novo. Prije revolucije, bogate porodice razdvojile su svoje sinove i izgrađene su kod kuće na novoj ulici opeku. Cuzlyavi je odvojio svog sina Egora, Alekhina, Antonova, Volkova, Chebotareva, Dunyshina, Lenjina. Te su kuće već izgrađene s velikom razlikom nego prije, bili su poput kuće tipa grada, već je bilo lokacije soba, a kuhinja odvojena od glavnih prostorija.

Field Street, bivšiWolf. , Posljednja ulica sela bila je u blizini šume, a stanovnici ove ulice uvijek su se bojali vukova, koji su tada bili česti gosti.

Bilo je još dvije ulice s imenom Mukhanovka i Klyachevka, sjećaju se njihovih starih vremena. Samo pritvor jedne kuće ostao je iz Mukhanovka. Dakle, Mukhanovsky alkohol, koji je bio u Mordoviji nadimak nazvučen ovom ulicom.

Ulica Klyachevka dobila je ime po imenu Klyachin. Na ovoj ulici najsiromašniji, nijanse, pijani su bili naseljeni - a kuće su bile pod imenom zamišljenosti. Jedna kuća je ostala na ovoj ulici, ali izgrađen je nakon rata.

Na ulicama je uvijek bilo prljavo, posebno u proljeće i jesen, na kiši.

Školski ulica je dobila ime iz školske škole sagrađene 1982. godine. Ovdje su kolektivna farma izgradila apartmane za mužnju i mehastere.

II. .3.4. Imena šumskih masiva

Teren dominiraju male listopadne i miješane šume. Svaki od njih ima ime.

Dubnik - Šuma u kojoj najviše rastu sami hrastovi. Postoji breza šuma koja je u prošlosti zvanaGoat Park - mjesto na kojem je koza stado ispaše. Kasnije je bilo takozvanograzbijanje - male šume koje su uložile nekvalitetne kolektivne poljoprivredne zemlje.

II. .3.6. Imena planina i ravnica

Fadeeva Maud- vrlo cool planina, prema kojima su ljudi pali na konju samo u ljeto. Naziv planine povezan je sa Fadeev porodicom, dimljenom i smještenom u šumi. Ostalo imePlanina Pleelnikova ili planina Cuzlyavaudružuju se sa bogatom dimljenom porodicom rođaka, koji su takođe otišli živjeti u šumi, bavili su se pčelarstvom. Postoji zajedno sa ljetnim planinskim cestom i zimskom, obilaznom i češćem. Tako je planina zvala u naroduZima. Sa takve planine i proći dobro. I na Cherniy Mount možete sakupljati borovnice. RavniBlizanci Imed jer dijeli zemlje dva sela: Novoslok i Bakhtyzino.

II. .3.7. Imena malih močvara.

Matryushino močvarau ime Matröna.

Utyashevo močvara nizin, u kojem se na farmi patke nalazila u Veliki patriotski rat. Nakon rata i u današnje vrijeme, stanovnici seoskog lova divlje patke.

Olkhovoy Boloto. Bilo je na obali rijeke Varnave i njegovao ga vodom.

Imena močvara povezana su s imenima i imenima ljudi koji su obrađivali zemlju ili su kosili seno blizu. Ove web stranice su se učvršćele za određenu porodicu. U početku bi moglo biti polje koje je porodica prerasla, a zatim i PC. U 50-ima. Prestao da se bavi kopnenim konjima. Traktor nije prošao na nekim mjestima, pa su zato počeli kositi sijeno.

II. .3.8. Nazivi prtljage, livade, polja.

Dialla meadows punila, koji su bili na Nimamu, neugodni su za ukinuti aparati, pa su ljudi imali takvu "nezadovoljnu" ručno kositi.

Tatar - novoselsky i Knyazhevsky šuma livade, namijenjeni pašnjaku stoke.

II. .3.11. Imena kuppanog i rodnovca, ribnjaka

Sjedala za kupanje u narodu također su imala imena koja su se odvijala iz imena i imena seljana koji su živjeli pored ovog mjesta. Kupanje se nazivalo bazen.Akimkin van (u ime Akima), Kuzkin (u ime Kuzma). Najdublje i istovremeno se razmatralo opasno mjesto za kupanjeBuchilo ili na mlinu. Kad su gomile bili ubijeni ispod brane, "buzzha" vode. Prvo, mlin je sagrađen ovdje,kasnije stajao HE, koji je služio struju u svinje i u nekoj dijelu sela. Kupajte ina crnom reci (imenovano prema starom koritu rijeke),na crvenoj rijeci(Ime se dogodilo, najvjerovatnije, iz pješčane obale, koje je sahranilo sunce).

Trenutno ta imena ne koriste lokalni stanovnici, jer Rijeka Omel i kupališta, pa još više, nema bazena. Jedino mjesto za kupanje na rijeci - Buchilo (vidi gore). Prije dvije godine rijeka je isprala i na ovom mjestu.

U selu Novosilki postoji i nekoliko jezerca.Tsarev. (imenovana nadimkom Jedan od stanovnika sela, Vanka car, čija je kuća nalazila se pored ribnjaka)pond - na ulici bogat . Riba se nalazi ovdje, pa u ljeto, ljubitelji Fisher često sjede sa ribolovnim štapovima.Maidanov (Naziv Navanzirani Maidan) Pond na uliciČetvrto. Ovo je prilično duboko mjesto na kojem možete plivati \u200b\u200bljeti.

III. Prevod

Ispada da je tako zanimljivo i teško je riješiti priče o poznatim imenima iz djetinjstva. Neki sam pročitao u debelim rječnicima, neki su se pojavili u nedavno, odrasli su pričali o drugima, a naučio sam za imena sela iz knjige V. I. Gilova "Otadžbina". Naravno, neka imena zahtijevaju pojašnjenje i ozbiljnu studiju, ali stvarno mi se svidjelo prikupiti imena naših mjesta, posebno ako postoji neka vrsta istorije imena.

Prilozi predstavljaju analizu mikrotoponizma koji se formiraju na reči koje mi je zabilježeno. (vidi dol.I, ii. ) Na osnovu studije napravio sam sljedeće zaključke:

1. Najstariji toponimi formiraju se uz pomoć formanta, - ",", kao, -Hap (i);

2. u kasnijim toponima, to znači "nešto veliko";

3. Relativno mladi formiranje je A, obrazovanje riječi s ovim formatom događa se u naše vrijeme;

4. U formiranju toponima, važna uloga se igra na osnovu naslova i prenošenjem susjednosti, manja uloga je naziv u blizini lokacije na nešto, u skladu s funkcionalnim značajkama i pripadnost određenom Socijalna grupa.

5. Većina toponima izvedena iz vlastitih imena, oni nazivaju najmanja predmeti (polja ili obrve, enstrinu u pojedinim porodicama ili određenim osobama ili se nalaze pored ovih bogots objekata itd.).

6. Najveći objekti (rijeka Vingja, Moksha, Varnava) nazvani su njihovim prirodnim osnovama i možda su to najstariji nazivi u ovom području.

Dakle, u formiranju modernih toponima ove oblasti, velika uloga se igra putem imena mjesta u ime (prezimena).

Spisak polovne književnosti

1. V.I. Logins. Otadžbina. Voznesenskaya Zemljište: Prošlo i real: Povijesni - geografski esej. - N. Novgorod: Nižnji Novgorod Humanitarni centar, 1994

2. N.V. Kogan, V. F. Polekov. Rub mamine između Moksha i Techesh.- N. Novgorod: Izdavačka kuća "Lite", 1998

3. Na zemlji Voznesenskaya. Trošak. N. A. Shemyakov. - Arzamas, 2009

4. Likhachev D. S. Nativu zemlju. M. 1983. P.49-80

5. USPENSKY L.V. Klasična knjiga: "Vaše ime". Eseji od Toponimnik . - Moskva, 2002 str. 189-267

6. Jezički enciklopedski rječnik. M. 1990. S.515-516

7. Zakharova O., Doronina D. Etno Ekologija. Metodološki priručnik za etnoekološke studije. M. 2008. str.79-93

8. Ushakov. Objašnjenje ruskog jezika. M.

9. Fasmer E. Etimološki rječnik ruskog jezika. M.: Terra, 2000.

Lista aplikacija

I. . FRaktivna analiza Microtoponymova

II. . Pasovnici i fotografije predmeta

Prilog I.

FRaktivna analiza Microtoponymova

Više drevnih imena.

Varnava- (Formant -A)

Moksha- (Formant -a)

Vedenzha- (Formant -Zh)

Twin- (Formant -Nu)

Vrijednosti formata:

-U - najstariji u proučarenim toponimima;

-Doa - označava ime prema bilo kojem znaku objekta koji nije povezan sa aktivnostima ili prisustvu osobe (pješčenjaka ili dna, smjer rijeke);

Kao - svjedoči o ostacima (ili je važno "nešto veliko" u kasnijim imenima);

UCHI - popravlja mjesto iza porodice ili zajednice.

Gospođa - svjedoči o maloj, plitkoj rijeci.

Passport informatori

Milovanova Galina Ivanovna ! 952g.r, rođen u str. Noviji Voznesensky District iz regije Nižnji Novgorod.Roditelji : Oče-klochekov Ivan Frolovich (1930), majka Clochkova Claudia Ivanovna (1931). 1972. godine Vasily Ivanovič bio je oženjen u Milovanovu (1949g.r.) 1979. godine, diplomirao je na dosadnim kultnim mestima. Od 1974. do danas djeluje u ruralnoj biblioteci. Djeca: Marina i Vladimir. Grandchildren: Ksenia (17 godina), Maxim (5 godina), Polina (2 godine).

"Prema legendi, pridošlici vode svoju istoriju od kralja Ivana u strašnom, od 1533. U to vrijeme ratovi sa tatarima. Tokom kampanje vojnika Ivana, užasno za Kazanj, trupe su se održavale kroz naš lokalitet i otišli u kuću Mordvin Paradeya. Mjesto na kojem su parade živjele s bratom Safronom, zvane se Diallah. Dakle, iz ovih imena idu u selo Prezimena Paradeyeva, Safronov.

Okolo su bile neprohodne šume i močvarne mreže. Dirigent je uzrokovan paradom, izveden kroz močvare prema stazi samo mu. Kao nagrada, kralj ga je predstavio šumskom zemljištem za naselje, a diplomu da ovo naselje nije serf, nekretnina, to je, tj.

Nije bilo Boyar-a, niti se vlasnici zemljišta u naselju, podneti starijem - najviše ekonomskim i uvaženim osobama. Naselje od početka nazvano je novo Mordovskoye. Ljudi koji nisu predali lokalnim vrhovima nazivaju ovaj teren, vlasnici zemljišta koji su neželjene od vlasti. Novo selo je bio Mordovsky, ponekad su naši stanovnici za njihov tvrdoglavi temperament i do danas nazivaju "Mordami".

U tim udaljenim vremenima, selo je bilo samo na polu-kilometrima od rijeke. Ovo je vremenom rijeka promijenila svoj kanal, a stari smjer i naziva se "Crna rijeka". Ovaj stari smjer može se vidjeti na pioniru. Ljudi su došli do parade parade, poremetili su ovaj teren, sjekli šume, sušene močvare. Ovdje je bilo Morda, Tatari, Rusi. Potonji se pokazalo da je većina. Postepeno, Mordva se preselila u Moksha, nije se slagala sa početnom prirodom slobodnih doseljenika.

Naselje nije bilo fiksno, a sve to za radove dirigenta parade.

Rusi su se bavili poljoprivredom, lovom, ribolovom. Važno mjesto imalo je pčelarstvo. U mnogim porodicama ovo zanimanje je naslijeđeno. Do danas se zove mjesto u šumi, gdje je došlo do pčela, "stiskanje penzionera". Ali prije rata svi su uništeni.

Bilo je mnogo jakih farmi: vukovi, Antonov, Vasyanina, Matyushin, Cuzlyavi. Držite svoje mlinove, ciglu, trgovine.

Vukovi su imali svoju ciglu, koji je bio iza sela, sve kamene kuće u selu su napravljene iz ove cigle.

Vasyanin je imao svoje ulje. Neki i napustili naše selo da zarade u velikim gradovima - Moskvi, u Petru, Kijevu, gdje su ostali, započeli su nove porodice. Oni su tamo radili i janitori, modrice, izgrađene i žene u sestri, u sluga. Radio u Voznesenskom u fabrici livenog željeza "

Ponomarev Ivan Ivanovich, 1927., rodno od pridošlica, Voznesensky District, region Nižnji Novgorod.

Živi u str. Noviji, na ul. Sadovaya, 32

Roditelji : Otac-Pomorev Ivan Ivan Ivanovič, majka - Ponomarev Vasilis Grigorievna.

Oženjen 1949. na PonomatArevaya Anna Ivanovna, materin sa. Novije.

Djeca : Galina (1951g.r.), Larisa (1952g.r.), Tatyana (! 956g.r.), Valentina (1963.r.)

Radio Jahanje, brigadir poljske brigade, tegljač za zamjenika predsjednika kolektivne farme "Novoselsky iz 1955. godine. Obrazovanje - 6 klizaljskih klizača.

Snimljeno 5.02.2012.

"Sjećam se, sadržavao je svinjsku u blizini rijeke Varnave. Tamo je stajala kućna kuća. Bio je mlin za vodu. Kao što je bilo lijepo. Veliki mlinski točak se vrti vodom. I molley je brašno, a millet očisti heljdom. Svinje tamo u Dušku gluti, smreke su.

A 1965. počeo je smanjivatiOlkhovo Močvat koji je bio na obalama rijeke, u blizini mlina. Šuma je bila živa, postojalo je živa i rijeka. A ona je odmah otprilike, mlin je prestao da okrene kolu, a onda je sve slomilo i zadužilo. A svinja je prebačena u selo u kojem je dugo trajao. "

Safronova ekaterina trofimovna.

Rođen 1931. godine u selu Novoselkov, Voznesensky District, Nižnji Novgorod.

Živi u str. Novosilki, ul. Sadovaya, D.14

Roditelji : Otac-Perevuškin Trofim Fedotovich, majka - Pervyskana Agafya Egorovna.

Odjava 1950. za Safronova Peter Petrovich.

Djeca : Safronov Nikolai Petrovich (1953), Safronov Vasily Petrovich (1956), Safroov Alexander Petrovich (1959), Troitskaya Tatyana Petrovna (1963), Zharkova Pelageya Petrovna (1965), Safronov Valery Petrovich (1968), Arbuzova Marina Petrovna (1970).

Radio Mlinovi na kolektivnoj farmi "Novoselsky" od 1943. do 1991. godine.

Obrazovanje je početno.

Pravoslavni, vjernik.

Snimljeno 20.01.2012

"Roasse je imao veliki penzioner, iz kojeg, nakon tvrdnje, imena mjesta u šumi ostaje.

Antonova je imala penzionera, ali ne toliko veliku kao rođake, veliki vrt, vlastiti mlin. Roasse je imao veliku opeku, jer Porodica je bila poznatija i nakon argumentacije cijele porodice s malom djecom bukvalno izbačena iz kuće izvana, a kuća je data pod uzgajalištem, što je bilo tri godine. Tada se ova kuća slomila i na ovom mjestu trenutno vrijedi trgovine. Vlasnik Fedor Safronova upućen je odakle se nije vratio, a on se poslao na posao bez punjenja ruku, njegova ogromna farma imala je ogromnu središte i pokazalo se da je neprijatelj ljudi. A porodica sa novorođenčadi, zima izbačena je na mraz, ko je bio. Preživeli su puno, oni su bili zaklonjeni, izašli su iz jednog pogrešnog prema drugoj, sve dok nisu kupili svoje ruševine. I tek 1997. godine, saniran je Fedor Safronov - prepoznali su kao nevin, smatrali su greškom tog vremena, a u selu su bile mnogo takvih grešaka - dimljeno je 70 obitelji. Djeca koja su ostale žive dobila odštetu od države zbog štete u iznosu od 1800 rubalja po svakom. Da! Draga naša država plaća svojim ljudima zbog patnje?

I na ovoj ulici, na Mukhanovki, letani, udovice, a oni su bili angažovani u prodaji Mogona, bilo je puno guma, ovdje možete imati i podzemni pobačaj. "

Odeljak 2. Toponimy Simferopol i njegove karakteristike

2.1. Simferopol i njegova priča

2.2. Tipologija imena ulica Simferopol

Zaključak

Spisak polovne književnosti

primjena

Odeljak 1

1.1. Određivanje termina "Toponimnik" u lingvističkim radovima.

1.2. Toponims klasifikacije u naučnom istraživanju

1.3. Značajke nominacije geografskog imena.

1.1. Definicija izraza "Toponimy" u lingvističkim radovima

U modernom ruskom postoji stotine hiljada nominalnih riječi koji označavaju objekte i njihova svojstva, pojave prirode i drugih stvarnosti našeg života. Pored njih, postoji još jedan, poseban svijet riječi koji vrše funkciju raspodjele, individualizacije i raznoliko je imena i imena. Geografska imena okružuju osobu svuda. To je izgovorio poznati geograf V. A. Zhukhevich: "Nemoguće je predstaviti život modernog društva bez geografskih imena. Oni su sveprisutni i uvijek prate naše razmišljanje iz ranog djetinjstva. Sve na zemlji ima svoju adresu, ova adresa započinje mestom rođenja osobe. Native selo, ulica, na kojoj živi, \u200b\u200bgrad, zemlja - sve ima svoja imena. Svakodnevno čitanje novina, klasična literatura, proučavanje povijesti kulture i razvoj nauke dovode do novih, svih rezervi širenja geografskih imena na našem jeziku. "[Zhurhevich, in. SVEDOK JOVANOVIĆ - ODGOVOR: Totalni toponimnici. Viša škola, 1968 str.18].

Posebna nauka bavi se geografskim pravilnim imenima, odjeljkom oromatičara, koji raspravlja o vrijednostima geografskih imena, njihovog porijekla, obrasca razvoja i rada. Toponimija zauzima granični položaj između geografije, povijesti i lingvistike. Dakle, geografska imena ne odražavaju ne samo povijest, prirodne uvjete lokaliteta, jezične karakteristike naroda, ali također mogu ući u toponime drugih teritorija. Imena naselja, njihovo porijeklo i istorija dugo su privukle pažnju običnih ljudi i profesionalnih istraživača. Danas ta imena studiraju na predstavnike širokog razloga nauka (lingvisti, geografiju, istoričari, etnografa). Međutim, prije svega, oni se ubrzavaju lingvisti, jer bilo koje ime, bez obzira na to čiji predmet življenja ili neživih priroda, Pripada (osobi, životinjskim, zvijezdama, ulici, gradu, selu, rijeci, potoku, knjizi ili komercijalnoj firmi) - to je riječ koja je uključena u jezični sistem formiran u skladu sa zakonima koji žive u skladu sa određenim zakonima i u skladu sa Govor.

Toponimnik je sastavna naučna disciplina koja se nalazi na raskrižju i koristi podatke tri područja znanja: geografija, historija i lingvistika. Totalnost toponima na bilo kojem teritoriju je njegova toponimija. Svijet u kojem živimo zaista će se nazvati svijetom imena i naslova. Napokon, gotovo svaki pravi objekt (i često i izmišljeni) ima ili može imati svoje ime. Prema poznatom specijalistiku E.M. Muzika, "nemoguće je zamisliti život modernog društva bez geografskih imena." - Oni su svuda i uvijek prate naše razmišljanje iz ranog djetinjstva. Sve na zemlji ima svoju adresu, a ova adresa započinje mestom rođenja osobe. Native selo, ulica, na kojoj živi, \u200b\u200bgrad, zemlja - sve ima svoja imena. " [Murzaev E.M. Studija geografskih imena [elektronički resurs] / Nikonov v.a. - Način pristupa: http://www.docme.ru.. Provjereno: 07.07.2014.]

Istovremeno, jedna su imena toliko drevna da su percipirani kao što se postupiju sami, jer je njihov autor nepoznat, a ponekad čak i ljudi čiji jezik pripada. Tu su i druga imena i naslovi, čiji datum rođenja utvrđen je tačno ili čak dobro poznato; Često su mladi, autori ovih riječi često su poznati. Svi bi trebali znati priču o njegovoj regiji. Uostalom, život svake osobe usko je povezan sa teritorijom na kojoj se rodio ili živi. Ljudi su dugo poznati svijet oko sebe, akumulirane znanje i prenijeli su ih na potomke. Nauka o geografskim imenima, njihova geneza naziva se Toponimijom.

Treba razlikovati izraze "toponimij" i "toponim".

Toponimnika (od dr. Grčkog. Όπος (topos) - mjesto i ὄνομα (onyma) - ime, ime) - nauka, proučavajući geografska imena, njihovo porijeklo, semantičko značenje, razvoj, trenutno stanje, pisanje i izgovor.

Ako govorimo o Toponimiku u lingvističkom aspektu, tada se ovaj pojam može dati sljedeća definicija: "Toponimnika - (grčki" "" "Mjesto" + "naziv"), proučavanje geografskih imena (toponimi), obrasci njihovih Pojava, razvoj, rad ".

Toponimy je kombinacija toponima određenog područja.

U enciklopediji o povijesti otadžbine Toponimik (iz grčkog Toposa - mjesto i onyma - naziv, ime) definiran je kao pomoćna povijesna disciplina, dio onog namijenjenim imenima, koja predstavljaju imena geografskih Predmeti. Vezan za povijesnu geografiju. [Enciklopedija "Istorija otadžbine", "Velika ruska enciklopedija", 1997. [elektronički resurs]

Rječnik povijesnog pojmova daje se sljedećoj definiciji toponimnika - skup geografskih imena bilo kojeg teritorija. Odjeljak onom somastics proučavao imena svojih, koja predstavlja imena geografskih objekata. [Kryukovskiy A.p Rječnik povijesnog pojmova, 1998 str.398]

Slična definicija toponimike data je u enciklopediji V.P. Racky: (od grčkog. Topos - mjesto i onyma - Naziv, naslov) - odjeljak o onomatičara, istraživanje geografskih imena (toponimi), njihovo funkcioniranje, vrijednost i porijekla, struktura, distribucija, razvoj i promjena u vremenu. [Rodnoznik V.P. Toponimnika // Lingvistički enciklopedski rječnik. - M.: Sovjetska enciklopedija, 1990. - P. 515-516].

Pored toga, specijalista vjeruje da se "Toponimnik razvija u uskoj suradnji s geografijom, istorijom, etnografijom. Toponimij je najdragocjeniji izvor za proučavanje istorije jezika i pronalazi aplikaciju u povijesnoj leksičkoj, dijalogiji, etimologiji, jezičkoj geografiji, jer neki toponimi održivo zadržavaju arhaizme i dijalekti. " [RUMNOTIA, C.515-516].

Toponim je ime vlastite, pripadajući bilo kojem objektu na zemlji, prirodnoj ili stvorenoj osobi. Ovisno o prirodi objekata, predmeti se dodjeljuju: imena vodenih tijela - hidronične linije (Crno more, rijeka Salgir, tok bunara); Imena objekata kopnene površine Zemlje - Oronyms (planinski medvjed, Borovitsky Hill); Imena podzemnih objekata - Speleyonim (crvena pećina); Imena malih predmeta -Microtoponimisi (rock jedra, potok od tri turista, Maryina priča, Senkin Paco); Imena naselja - Konyami (grad Simferolisation, selo proljeće); Imena stranih objekata - Urbanonima (Vernadsky Avenue, Lenjin ulica, provodnik Lane, trgovina "TRI FATTY", kafići "Stories", to je "u ujaku Wadi".

Svatko, barem jednom u životu postavljao sam pitanja: "Zašto si to nazvao? Iz koje se riječi dogodilo? Zašto tačno, a ne inače svoje rodno selo ili grad, ulica, rijeka, planine se nazivaju? " itd.

Geografska imena (toponimi) mogu puno reći. Svi toponimi imaju zajedničku imovinu - oni odražavaju neke mjere socijalne, ekonomske i geografske aspekte ljudskog društva. Imena geografskih objekata nisu slučajna. Ovo se ili to ime najčešće motiviraju. Pozva se geografski objekt za bilo koji znak, nekretninu koja ga razlikuje od ostalih predmeta. To mogu biti imena koja odražavaju fizičko-geografske stvarnosti regije njegove flore i faune; imena koja se odnose na praktičnu aktivnost osobe sa pojedinim pojavama i subjektima materijalne i duhovne kulture lokalnog stanovništva; Imena formirana iz vlastitog imena itd.

Glavna funkcija toponima je raspodjela, individualizacija, identifikacija naziva ostalim objektima. Toponimri se razvija u uskoj saradnji sa geografijom, istorijom, etnografijom. Toponimy je najvredniji izvor za proučavanje istorije jezika i pronalazi aplikaciju u povijesnoj leksikologiji, dijalektologiji, etimologiji, jezičkoj geografiji, jer Neki toponimi održivo zadržavaju arhaizme i dijalektike. Toponimnik pomaže obnoviti značajke povijesnih prošlih naroda, određuju granice njihovog naselja. Pojava toponima, kao što su orijentiri, prije svega do posljednjeg karaktera pejzaža, faune i flore. Na osnovu veličine objekata instalirane su dva glavna slojeva toponimij:

1) makrotoponimija - imena velikih prirodnih ili ljudskih objekata i političkih i administrativnih udruženja;

2) Mikrotononim - individualizirana imena malih geografskih objekata, posebno lokalnog pejzaža.

Sljedeće glavne vrste toponimij dodjeljuju se prirodom objekata:

Oikonimia (od grčkog. OIKOS - "Kuća, rezidencija") - Naziv naselja;

Oronimia (iz Grčkog. Oros - planina) - naziv značajki reljefa;

Kozmonija - imena vanzemaljskih objekata.

Toponimni materijal sa svim složenošću svoje fonetičke, morfološke i semantičke strukture u principu je formalizacija. Svaki toponim je riječ (jednostavna, složena, sufiksa) ili fraza, koja funkcionira kao ime geografskog objekta kao ime. Dakle, Toponim ima zbroj čvrsto određenih znakova koji se mogu formalizirati. Takvi su znakovi: grafički, strukturni, semantički i geografski.

Semantički znakovi toponimij očituju se u leksičkim vrijednostima učesnika u formiranju toponima sa lexeme. Ako je struktura toponima zbog glavnih intra ukusnim faktorima, tada njihova semantika u velikoj mjeri ovisi o ekstralijanskim faktorima. Oni uključuju okoliš (pejzaž sa svojim životinjama i cvjetnim svijetom) i čovjekove ekonomske aktivnosti, njegove kosmogonske ideje i estetske vrijednosti. Općenito, možemo reći da se istorijski svjetonazor čovjeka otkriva u semantici toponima. U skladu s tim, na semantičkom principu, uobičajeno je dijeliti sve toponime u dvije grupe:

1) naslovi koji odražavaju fizikalno-geografske karakteristike objekta;

2) imena direktno povezana sa ljudskim praktičnim aktivnostima.

Ovisno o jezičkim karakteristikama vlastitih imena, onmastics je podijeljen u književni (područje književnog jezika) i dijalektivno; Stvarno i poetično (i.e., onamastika umjetničkih tekstova), moderno i povijesno, teorijsko i primijenjeno. Jedna od univerzalnih svojstava toponimij je mogućnost prenošenja imena jednog objekta u drugu. Po pravilu su imena objekata pejzaža, hidro-reference hronološki više; Često se ta imena ostaju prethodnici. Ova poznata mjerila pripisuju se imenima naselja. Jedna od univerzalnih svojstava toponimij je mogućnost prenošenja imena jednog objekta u drugu. Po pravilu su imena objekata pejzaža, hidro-reference hronološki više; Često se ta imena ostaju prethodnici. Ova poznata mjerila pripisuju se imenima naselja.

Prvi znak geografskog objekta je njegovo ime. Okoliš u kojem osoba živi nije samo njegov stan, mjesto rada, prijevoz, već i geografska imena, bez kojeg se ne može pronaći nijedan objekt. Oni stvaraju određenu auru oko osobe, koji utječu na njegov život. Stoga, u prošlosti, imena nikada nisu data slučajno. Oni tačno odražavaju prirodu prirode određenog područja, njegovo prirodno bogatstvo, kao i ekonomske, istorijske, kulturne i životne uslove života ljudi. Podružnica znanja koja sveobuhvatno ispituje geografska imena je njihovo porijeklo, semantička vrijednost, promjene u pisanom obliku, izgovoru, koja se zove Toponimy. Mnoga geografska imena sačuvana su od davnina. Stoga je toponimija kao što jesu, jezik zemlje, koji govori o svom bogatstvu, istoriji, misteriji, sreći i planini ljudi.

1.2. Klasifikacija toponima u naučnom istraživanju

Postoji mnogo različitih klasifikacija toponima. Razmotrite neke od njih.

Jedna od zanimljivih klasifikacija je n.v. Podolskaya. Govoreći o prirodi analize i klasifikacije Toponimichsky Matrial, N. V. Podolskaya nudi 2 vrste klasifikacija. Prije lingvističke analize materijala, klasifikacija se temelji na znaku samog objekta na kojem ime pripada. Ovom primarnom klasifikacijom izdvajaju se dvije glavne grupe: imena koja se odnose na prirodne prirodne formacije i imena koja se odnose na naselja.

Daljnja analiza materijala i njegove klasifikacije, prema riječima N. V. Podolsk, trebalo bi provesti jezičkim sredstvima. Ovo, prije svega, gramatična analiza strukture toponim, kao što je to struktura (pod strukturom u ovom slučaju, sufiks i priroda kombinacije riječi) da istraživač ima direktno. Kao rezultat takve analize strukture, materijal se može distribuirati u strukturnim morfološkim grupama. Opravdavajući legitimitet ovog pristupa, NV Podolskaya piše: "Takva strukturna klasifikacija je vrlo važna, jer vam omogućava identifikaciju vrsta toponima koji su karakteristični za svaku teritoriju i omogućava relevantni dodatni pristup materijalu i njegovu analizu . [Podolskaya N. V. Onomastic Formiranje riječi (uporediva analiza na materijalu istočnog slavenskog onog) .Diss .... dr. Filola. nauka -M., 1990. - 430 str.]

Završna faza studije trebala bi biti detaljna i leksiko-semantička analiza, što omogućava raspoređivanje grupa toponima povezanih s prirodom, sa ličnim imenima i etnonimima).

Također o postojanju dva shema klasifikacije toponimnog materijala piše E. M. Chernyakhovskaya. Ovo su sljedeće sheme klasifikacije:

1) u leksiko-semantičkoj strukturi kao sredstvo otvaranja toponičnog povijesnog procesa;

2) prema vrsti leksičke ili morfološke reči - formativne toponimnike.

Primjećujući valjanost svake od ove klasifikacije u naučnim i metodološkim aspektima, Em Chernyakhovskaya naglašava potrebu za proučavanjem strukture naziva imena na vlastitom jeziku - geografska imena, od tada. "Sva njena imena, s jedne strane, Navedite opće trendove procesa i razvoja svakog jezika kao u prošlosti i u ovoj fazi, a s druge strane, karakteriziraju njihove obrasce razvoja, njihove specifičnosti formiranja riječi. "

Privlači njegova originalnost grupiranjem imena korelacije sa referentnim objektima i stepenom nominacije koju je predložio A. V. Naperan. Autor izdvaja izravne toponime, odražavajući sve osobine svojstvene predmete i posredovanim, I.E. ne daju nikakve geografske karakteristike predmeta. Prema stupnju nominacije A. V. Superanskaya dijeli toponime na primarnom, porijeklom direktno iz nominalnih imena i neplatrirajuće, uzlazno na druga izvorna imena. Kombinirajući ove dvije karakteristike, autor prima 4 vrste imena, od kojih svaka ima svoje karakteristične karakteristike i daje se određenim kategorijama objekata.

Zaključak, AV Superanskaya napominje da će pristup materijalu i metodama studije i dubine pokrivenosti biti različit ovisno o imenima naslova na određene jezike, teritorije, hronološke segmente itd. Klasifikacije Onomastičnog materijala izgleda nam najcrpniji. Omogućuje vam izvršavanje nekoliko vrsta klasifikacije:

1. Klasifikacija imena u vezi sa objektom.

2. Klasifikacija kako bi se razlikovali prirodno nastali i

umjetno stvorena imena.

3. Klasifikacija putem linije "Micro" - "Makro".

4. Strukturna klasifikacija imena.

5. Hronološka klasifikacija.

6. Klasifikacija zbog motivacije imena i etimološke klasifikacije uz njega.

7. Klasifikacija zbog opsega koncepata sadržanih u imenima.

8. Klasifikacija zbog jezika dihotomije - govora.

9. Stilska i estetska klasifikacija.

Svi ovi aspekti su svojstveni bilo kojim imenom i mogu poslužiti kao njegove karakteristike.

Uz podršku određenog stajališta, odobrenje N. V. Podolskaya odobreno je da "nemoguće je obratiti pažnju na neki jezik na jezičku analizu toponima ili po mogućnosti jedan. Analiza toponija mora biti sveobuhvatna i filigrana. Kvaliteta klasifikacije ovisi o tome, vjernošću etimologije, mogućnost pravilne raspodjele toponima hronološkim slojevima. [Podolskaya N. V. Onomastic Formiranje riječi (uporediva analiza na materijalu istočnog slavenskog onog) .Diss .... dr. Filola. nauka -M. - 430 str.] Međutim, opći nedostatak razmatranih klasifikacijskih programa je, prema EM Murzaev ", nemogućnost stavljanja u Procrusteo krevet ove ili te klasifikacije je sve raznolikost geografskih Imena. U hronološkom aspektu bilo koji toponimni sistem i arhaičan i moderan. U horološkoj je jedinstveno i otkriva karakteristike sličnosti, jer su glavne položaje nominacije i geografskih objekata među istom ili vrlo bliskom cijelom svijetu. "[Murzaev E.M. Toponimrima eseja / e.murzaev. M., 1974.]

Dijeljenje stajanja da je stvaranje jedinstvene klasifikacije za sva geografska imena bilo kojeg teritorija, može se smatrati preporučljivim za provođenje proučavanja toponima u dva smjera, naime, uzimajući principe formiranja riječi i semantičke morfologije kao osnova klasifikacije urbanista.

Prema predloženim AV Superan shemi mogućih klasifikacija Onomastičnog materijala, definiramo toponim (geografsko ime, geografsko ime) kao jedan od toponima, "vlastiti naziv prirodnog predmeta na zemlji, kao i objekt koji je stvorio Osoba na Zemlji, koja je jasno fiksirana u ovoj regiji (grad, selo, prerađeno zemljište, teritorija kao dio države, komunikacije itd.).

Dozvolite da se prebivali smo na definiciju termina "urbanonim". Prema N. V. Podolskoj - "Urbanonim (iz lat." Urbanis "" Urban "+ Onim) je vrsta toponim. Vlastiti naziv bilo kojeg IntraCity Topografskog objekta, uklj. Agoronim, Godonim, Horonim City, Ecclesionim, okodomonim. " Shodno tome, urbanimia je skup urbania. "[Podolskaya N. V. Urbanimia Centralne regije RSFSR // Pitanja geografije. - M., 1974. - № 94. - P. 123-124.]

SVEDOK ŠEŠELJ - ODGOVOR: M. Mezenko razume urbanonimiju "skup svih imena u naziva nametnim objektima, kao trenutno postojeće i koriste u prethodnim epohama. Ovo su imena linearnih (ulica ulica, prospekta, putovanja, zastoja, linija itd.), Teritorijalno (prostora, trgovi, parkovi, tržišta, područja, ribnjaci, itd.) I velikim objektima (crkve, crkve) , manastiri, kina, hoteli, kafići, spomenici itd.). Uprkos činjenici da je urbanimia skup imena vrlo heterogenih objekata koji su u njenim jedinicama usko povezani sa međusobno povezanim, isprepletenim i obavljaju iste funkcije, što je osnova njihovog udruženja u jednu klasu toponima: jezični kontekst (nazivi u nazoru) ) Djeluje kao posljedica konteksta stvari (svi upućeni objekti nalaze se u gradu). "[Mezenko A. M. Urbanonimia Bjelorusija. Autor sažetak: dis ... dokt.filol. nauka - Minsk, 1991. - 35 str.]

SVEDOK ŠEŠELJ - ODGOVOR: V. Superanskaya takođe naziva čitav niz ulica, trgova, zgrada i ostalih stranih sadržaja "Urbanonimami". Kao poseban odjeljak Toponymity Urbanionimia ima brojne toponime zajedničke za većinu kategorija:

1) uvjetovanost faktora izvan jezika;

2) sistem organizacije;

3) izvedena zajednica funkcija;

4) prisustvo opcija Službeno neslužbeno ime;

5) prisustvo formanta koji formiraju reč sa strukturnim gramatičkim tipovima;

6) sposobnost da se zabilježi u tekstovima umjetničkih djela, kao rezultat toga da se pridruže ostalim sistemskim komunikacijama, pa čak i sudjelovati u stilskim tehnikama itd.

Značajka Urbanonimia specifičan je skup funkcija, od kojih su neki uobičajeni s jednom od toponima. Dakle, pored generala zajedničkih za sve ispuštanja, urbanisti su karakteristične:

1) visok stupanj zamjene,

2) uglavnom nizak stepen slave

3) slab odnos sa dijalektom

4) primarni identitet,

5) semantička motivacija većine urbanista,

6) prevladavanje umjetne nominacije na prirodnim,

7) Pismeni enshrine.

U našem radu, pomalo sužavamo izraz "urbanonim", koji se odnose na to uglavnom samo Harbories (i.e. imena linearnih objekata u gradu, uključujući prospekse, ulice, linije, uličice, nasipe, nasipe i t . str.) I AGORONIMI (imena urbanih područja).

Imena ulica su poput ugrušavanja svih toponimnih vrsta: hidronimija, oronijumi (imena različitih vrsta reljefa), toponimna naselja, putevi itd., Budući da su imena svih ovih objekata, na ovaj ili onaj način, sudjelovali u formiranju toponimij Ulice. Kao rezultat toga, imena ulica, kako po porijeklu, tako i motivacijom, najcjenjenije i drugačije. Imena ulica, zajedno s ostalim imenima u Intracity-u uključena su u grupu takozvanih urbaniona. Odražavajući određenu povijesnu eru, urbanisti pomažu u praćenju povijesti razvoja grada i izvor su vrijednih lingvističkih i informiranja u zemlju.

Čitav skup predmeta nastradomornih objekata čine osebujni i vrlo složen sistem. Imena unutarnjih objekata koji se razmatraju zanimljivi su za svoju mobilnost. Živi su odgovore na sve događaje modernosti. Oni ne odražavaju ne samo biblistički, društveni i drugi pogledi društva, već i određene jezičke trendove, karakteristike formiranja riječi i riječi. Kako su podaci iz intracity objekata bili podvrgnuti različitim promjenama: restrukturiranje i rekonstrukcije, njihova imena su se također promijenila: rešetka i transformirana, ali sve ove promjene su se dogodile u okviru gore navedenih zakona toponimnog sistema.

U svakom urbanonimičkom sistemu moguće je promatrati funkcioniranje oba najlakše predstavljene nominalne tipove, koje su uzorci za druga imena istih grupa, te relativno nedavno posuđene imena, za koje su pojmovi norme i sustav nisu ipak u potpunosti uspostavljena i upotreba oscilacija. Uz njih, postoji zastarjela imena, prije nekoliko stoljeća, a imena su sama, koja nemaju slično, što su posebno osjetljive na različite preuređenja.

Najproduktivnije vrste temelje se na temelju sustava i utječu na preostale komponente. Na bilo kojem teritoriju, u bilo kojem trenutku mogu se dodijeliti puno TopooSnov-a i oblikovanja teksta, ali su aktivno uključeni u stvaranje novih imena samo nekoliko.

Urbanonimia neminovno apsorbira imena fiziografskih objekata urbane teritorije, kao i imena periferije grada, postepeno ulaze u grad. Ovi mikrotoponimi, hidronicimi i ohcononimi postaju urbanion. Javlja se njihova urbanizizacija, koja se ogleda u njihovoj semantici (početni odnosi su izgubljeni) i u njihovoj strukturi: izgleda da se uklapaju u grad.

Urbanimija ovog karaktera može dati istraživaču zanimljivim materijalom povijesnoj topografiji grada i identificirati stare lokalne geografske uvjete, jer su dio prethodnih mikrotoponima. Ova imena uključena u urbanimiju bilo kojeg grada čine platno na koji se druga urbana imena lažu. To odražava prirodni proces grada na terenu i njegov postepeni rast. Grad se prvi "prilagođava" na pejzaž mjesta na kojem se pojavljuje, a zatim većina fizika-geografskih stvarnosti apsorbiraju grad, uklapa se u nju, a često potpuno nestaje, dok mnogi od tih mikrokata žive dugo vremena u imenima ulica i trgova. Ta su imena jedva da je najotl sloj u urbanimiji grada, iako je u ukupnom broju urbanih naslova mali udio mali. Najstariji urbanisti starih gradova predstavljaju veliku povijesnu vrijednost.

1.3. Značajke nominacije geografskog imena

Geografska imena nastala su u davnim vremenima, njihovo porijeklo leže u primitivnom društvu. Stvarajući ih, osoba je izašla iz potrebe da razlikuje jedno mjesto od drugog. Primitivni čovjek nije posjedovao veliku tjelesnu rezervatu, tako da su njegove mogućnosti u dodjeli naslova bilo ograničeno. Nazvao je vodu i rijeku, i jezero, i more, te planinu - i brdo, i greben, i greben, i samo Borger.

Milenijum su akumulirali geografska imena, broj njih na globusu je ogroman. Postoje geografska imena koja koriste samo ljudi koji žive u bilo kojem selu ili na farmi. Ovo uključuje imena sijena, pašnjaka, grobnica, bančana i tako dalje. Oni mogu postati široko poznati ako se na svom mjestu pojave velika naselja, ali mogu se zaboraviti ako populacija napusti ova mjesta. Geografsko ime se rađa, u procesu rada može promijeniti oblik i zvuk, živjeti svoje godine, umire. Jedno trajanje života izračunava se godinama ili decenijama, u drugim stoljećima.

U ruskim toponimnim toponimima postoji nekoliko principa nominacije, odnosno imena. Neki od njih su više, drugi su rjeđi. Gradovi i naselja (sela, sela), na primjer, najčešće su nazivaju i nazivaju imena ili imena ljudi. U antici su bili vlasnici sela, osnivači gradova, sela. Drugi prilično aktivni princip nominacije je na fizičko-geografskim karakteristikama lokaliteta u kojem se nalazi selo. Do oktobarske revolucije, naselje je primilo ime u crkvi, što je u njemu podignuto. Često grad i sela primaju imena rijeka na kojima su zasnovani.

Imena se javljaju na različite načine, ovisno o vremenu, mjestu i uvjetima gdje se objekt nalazi za davanje imena. Naši preci, u pravilu su i sami dali imena u svoja sela i sela, a najčešće u svom imenu ili prezimenu.

Toponimnika kao dio moderne on-oOmastike počeo je razvijati relativno nedavno. U Rusiji i Bjelorusiji toponimika kao nauka o imenima vlastitih geografskih predmeta formirana je tokom XX vijeka. Konačni dizajn ove naučne discipline povezan je s definicijom objekta i temu toponimnih istraživanja, kao i formiranje određene metodologije. Razvoj leksičkog-semantičkog tipa Godonimova počeo je tokom prijevodnog perioda istorije. Za ovaj put, prevladavanje naslova s \u200b\u200bvrijednošću pripadanja, dok su imena s vrijednostima inikacije bila nekoliko.

U post-revolucionarnom ERA, zbog promjena javnog života imena su prestale pojaviti s vrijednošću pripadnosti, tako da je glavna vrijednost u urbanoj toponimidi bila vrijednost pokretanja. U prvoj polovini 20. stoljeća stvoreni su sustavi koji se razmatraju, uglavnom pohrani u čast ljudi poznatih vanjskih naselja, dok su u drugoj polovini 20. stoljeća - Godonima u čast ljudi čiji je život ili aktivnost bili povezani sa selom . 1920-ih i 1930-ih, imena svih profesionalnih skupina dominiraju u sistemima Imena Intorodskyja: političari, pisci i pjesnici, umjetnici, znanosti, vojske.

U 1940-1990. Postoji smanjenje broja korištenih profesionalnih grupa, kao rezultat kojih grupacija u čast vojne i u čast političara postaju glavni tok.

Širok izbor geografskih imena zahtijeva njihovu klasifikaciju. Ovo je neophodno i da ih prouče i sažeti rezultate studije.

Raznolikost karakteristika geografskih imena može se postaviti kao princip na osnovu klasifikacija. Međutim, upravo u nekim slučajevima, u nekim slučajevima u nekim slučajevima uspanjuju sistematizaciju toponima, stoga je teško izdvojiti univerzalnu klasifikaciju.

Toponimičke klasifikacije imaju svoju istoriju. Prvi pokušaji podijeljenja geografskih imena pripadaju XIX vijeku, kada je prikazana njihova pripadnost semantičkim kategorijama i morfološkim grupama.

Relativno detaljna podjela imena naselja za sedam kategorija obavila je V.P. Semenov-Tian-Shan:

1) od ličnih imena, nadimka, prezimena;

2) iz crkvenih praznika;

3) iz istorijskih imena;

4) od poganskog kulta;

5) od drevnih plemena;

6) dodijeljeno u čast različitih događaja i osoba

7) iz predmeta koji čine tipičan geografski krajolik ovog područja.

Zanimljiva klasifikacija zastupa Slavishchev Slavishchev 1939. godine. Prema njegovim šemi, ruska imena su podijeljena na:

1) podrijetlom iz imena ljudi i njihovih nadimka;

2) od imena ljudi po prirodi aktivnosti;

3) o socijalnom i imovini i odredbama;

4) povezan sa administracijom;

5) odražavajući etničku prirodu stanovništva;

6) odražavajući specifičnosti pejzaža i karakteristika izgradnje naselja;

7) sa apstraktnim značenjem.

Čini se da najjednostavniji podijeli geografska imena na objektima nominacije:

1) OronyMima imena elemenata reljefa i njegovih oblika: planine, brda, vrhovi, burro, ravnice, visoravni, nizine, depresija, doline itd.;

2) hidronije - imena rijeka, potoka, izvora, jezera, mora, okeana, rezervoara, kanala;

3) imena biljnih zajednica: šume, parkovi, livade, stepeni, oženjeni, sijena;

4) imena naselja: gradovi, sela, sela, različite stanice, naselja, farme, kolektivne farme, državne farme itd.;

5) imena ulica, trgova, uličica, putničkih, mostova u gradovima, gradovima, velikim selima, stanice u kojima se takva nomenklatura već razvijala.

Drugi, često se ponavlja u raznim regionalnim toponimnim radom, klasifikacija dolazi od imena naslova do nulterzalnih riječi i antroponima kojima se žale. Takva podjela u grupe svodi se na sljedeću grubu shemu.

1) Naslovi, podaci za neke znakove reljefa.

2) naslovi, podaci o znakovima vodenih tijela

3) Phytotoponims, I.E. Imena, podaci o vrstama biljaka

4) zootoponims, I.E. Imena, podaci o tipovima životinja

5) Antrotrofonyms, I.E., imena, uzlazno na imena, prezimena, nadimke ljudi. Ova grupa se uglavnom sastoji od imena naselja.

6) proizvodnja toponima - odražavaju vodeću ulogu neke vrste industrije nacionalne ekonomije u određenom gradu, naselju

7) Trgovina i transportna imena. Nastali su u različitim epohom, povezani su s izgradnjom novih puteva, luka, koji imaju itd.

8) Društvena imena. U prošlosti su imena naselja često odražavala društvenu strukturu stanovništva

9) Etnotopije, I.E. Geografska imena, uzlaže se uz imena naroda, porođaja, plemena.

10) ideološka imena koja odražavaju svjetskog pregleda klasa. Toponimi su široko zastupljeni na imenima svetim i vjerskim praznicima, mitološkim, totem.

Razmotrite drugu klasifikaciju:

1. Toponims, nazvan po junacima Drugog svjetskog rata, heroji Sovjetskog Saveza i branitelja Staljingrada

2. Toponimi su pozvali u čast kulturnih ličnosti

3. Toponimi koji su primili svoje ime u čast revolucionarnih ličnosti i odbijali su događaje revolucije i građanskog rata

5. Toponims, nazvan u čast naučnih figura

6. Toponimi formirani iz ličnih imena

7. Toponimi su pozvali u čast povijesnih osoba

8. Toponimi su pozvali u čast poznatih putnika

9. Toponimi koji odražavaju razvoj vanjskog prostora

Toponimi, koji odražavaju geografiju naše zemlje (grad, regije, sela itd.), Međunarodni odnosi sa raznim zemljama svijeta i gradovima-blizancima

Imena koja označavaju orijentir

· Znamenitosti spato-vremenskog plana

· Imena ulica koja su primila svoje ime na objektu koji se nalaze na njima.

· Imena koja odražavaju karakteristike terena

Toponimi povezani sa radnom aktivnošću ljudi, njihovim profesijama, časovima, hobijima, interesima

Imena-Hydronima

Imena koja se odnose na njihovo formiranje s imenima stabala i vrsta vegetacije

Toponimi kulturnog i društveno-ideološkog plana. Oni uključuju:

1. Imena povezana sa kulturnim životom grada i zemlje

2. Imena koja odražavaju patore kreativne radne snage u izgradnji novog društva

3. Nacionalni dodaci:

Imena geografskih objekata na osnovu direktno postavljenih na njih

Imena koja označavaju minerale i materijale

Metaforična imena

Imena vojnih tema

· Po prirodi trupa

· O vojnim titulama

Imena povezana s postupkom puštanja u pogon izgradnje objekata

Još uvijek postoje sljedeće vrste toponima: (ostalo)

1. Naslov o boji

2. Imena za imena naučnih disciplina

3. Toponimi formirani iz imena i ptica na životinjama

4. Zastarela imena

5. Toponimi formirani iz imena crkava

6. Toponimi formirani iz imena planinskih sistema

Predstavljena klasifikacija je dovoljno uvjetovana, jer bilo koji geografski objekt ima mnogo karakteristika, od kojih se svako može ogledati u njenom imenu.

Zaključak: Možete izvući zaključke da toponimi nosi važne kulturne i povijesne informacije i služi kao jedan od izvora koji se koriste u istoriji, etnografiji i lingvistici. Toponimija odražava prirodne stvarnosti, karakteristike razvoja ovog teritorija, svjetonazora i svjetonamjeta ljudi. Svi toponimi imaju zajedničku imovinu - oni odražavaju neke mjere socijalne, ekonomske i geografske aspekte ljudskog društva.

Istražili smo klasifikacije toponima različitih naučnika i zaključili da sve klasifikacije imaju sličnost. Proveli smo detaljnu leksiko-semantičku analizu, što nam je omogućilo da izdvojimo različite grupe toponima.

Takođe, saznali smo da postoje različite klasifikacije principa nominacije ulice, pregledali su svoju istoriju i izdvojile dva najaktivnija znaka nominacije, poput imena na imenima i imenima na imenima i imenima Fizičko-geografske osobine područja.

Onomastika - Nauka, koja studira svoja imena, a povijesna oromastika studira povijest imena. S jedne strane, ova nauka je uz lingvistiku, s druge strane, - u istoriju. Istoričar traži informacije o određenim aspektima posljednje rodne zemlje u onmastičnom materijalu. A zainteresovani su za filologe u pogledu razvoja govora.

Pored toga, u velikom broju predmeta, Onomastics se usko spoji sa geografijom, etnografijom, sociologijom. Kombinira ih i istraživački materijal. Na primjer, hronike, pražnjenje, rezultati popisa itd., Koji su glavni dokumenti za povijesno istraživanje, također neiscrpnog izvora za Onomastics. Ali ti se dokumenti (geografska imena, imena i prezimena itd.) Istoričar, lingvist, etnograf, geograf i sociolog analiziraju se na različite načine, s različitim ciljem za dobivanje različitih informacija.

Povijesni potencijal koji se nalazi u ime ogleda se u činjenici da je povezan s mnogim nitima s raznim sferama ljudske kulture. To se pojavljuje u timu, iz potreba ekipe i odražava značajke koje su važne za kolektiv, što je na određenom nivou istorijskog razvoja. ERA i nivo znanja čovječanstva nameće njegovu marku u ime. Žalba na zasebnu otomastičnu osnovu i modele su uvijek povijesni, tako da je dodavanje otomastičkim studijama izuzetno neophodno.

U onomastici, istoričar-iboras najviše zanimamo toponimike i antroponimike.

Toponimy - Nauka o porijeklu geografskog imena (iz grčkih riječi "topos" - mjesto i "onyma" - ime, ime, ime), ali toponimij - koncept generala. U agregatu njegovih vrijednosti postoji osebujna gradacija.

Toponimnik uključuje takve pojmove: 1) hidronske linije (imena rijeka, jezera, bunara itd.); 2) Phonimi (imena Kurganova) 3) Okonimi (imena naselja); 4) Speleyonima (imena špilja, rock nadstrešnice) 5) Oron (imena grebena, planina, doline, ravnice, udubljenja i klisura) 6) sahranjuju (imena ivica i zemalja).

Međutim, u lokalnoj historiji postoji potreba za detaljnom klasifikacijom geografskih imena. Među hidrono mogu se dodijeliti: Lymnonims (nazivi jezera), Potonimima (prava imena), gelone (močvarni naslovi). Među ukrasima dodijeljenim poliezom (gradska imena). U gradovima može biti agoronimi (imena trga), Godon (nazivi ulica), Ergonimi (imena preduzeća) itd.

Za toponimne karakteriziraju njihove specifične metode istraživanja. Glavna uloga se igra po terenskom istraživanju, prikupljanju primarnog materijala, identificirajući prirodne, povijesne i etnografske karakteristike određene regije, značajke koje određuju originalnost toponima.

Toponimnik koristi metode svojstvene povijesnoj nauci - Rad sa arhivskim materijalima, analizom pisanih izvora. Metode svojstvene toponimrima pružaju geografska nauka - kartografska, prostorna-komparativna itd.

Etimologija geografskih imena je od velikog značaja, odnosno objašnjenje njihovog porijekla, svijest o primarnom sadržaju imena jednog ili drugog objekta.

Svako geografsko ime ima svoje značenje. I velika većina njih nastala je spontano, ali to uopće nije slučajno: ne postoje toponi koji nisu odgođeni. Međutim, neki od njih su prilično "transparentni". Na primjer, grad Lavov osnovao je princa Daniela Galitskog u XIII vijeku. I nazvao ime svog sina Lea. Ne može biti dva mišljenja o toponimima Ivano-Frankivsku, Zaporizhiji, Gerbilu.

Međutim, mnogi toponimi nisu tako jednostavni za rješavanje. Šta, na primjer, znači imena Karpata, Pripyat, Černigov, Kharkov ili more Azov? Da bi odgovorili na ova pitanja, topolemistički naučnici provode dugogodišnje odbojnog istraživanja, baveći se postignućima povijesti, lingvistike, geografije, etnografije, arheologije i drugih nauka. Ali neke toponike Ukrajine, koji su stigli do nas iz dubine stoljeća, a još uvijek nisu uspjeli dešifrirati. Nije poznato, na primjer, porijeklo imena gradova Fastova, Tullchina, naziva jezera Svityaz. Postoji puno hipoteza, ali nagađajući, ali mnogi od njih još čekaju objašnjenja koja bi zadovoljila radoznalost.

Na primjer, selo velikih sorohintsy (Poltava regija) poznat je od 20-ih XVII vijeka. Na početku XVIII veka. Sorochintsy je "utvrđeni grad", zemlja u zemljanim drvo sa drvenim kulama o bastionima. U tim kulama bile su vladavina Mirgorod pukovnika, na čelu koji je pukovnik stajao po apostolu. 1709. Tokom sjevernog rata, švedski kralj Karl Xii nije olujao ovaj utvrđeni "grad"; Naselja nisu uništena. Poznat po svim Rusko carstvo Grad je napravio gogol (1809-1852), koji je, usput rodio. Porijeklo njegovog imena nije razjašnjeno. Postoji nekoliko prevoda; Jedan od njih je klasičan primjer takozvane tradicionalne etimologije, kada je to moguće (češće) prethodnici dođu do gotovog imena. Ovaj prevod tvrdi da je jednom četrdeset monaha došao u manastir koji su opljačkali Tatari, a naselje je osnovano ovdje ("Četrdeset monaha" - Sorochintsy).

Grad Kerch (Krim) u VI veku. BC. Zvao se Pantapey i bila je grčka kolonija. Ime je netko objašnjava škot na kojem je Panta "Put", a Kapa - "Riba". U IX-XI veku. Bio je dio kneževine Tamutarakan i nazivalo se Kurchev. Iz tog imena i uklonite moderni Kerch. Neki to prevode kao "planinu", drugi izveden iz turske reči Courtik - "udubljenje, odeljak", treći je povezan sa starim ruskim "Kurga", što znači "kovač", četvrti se pridržava mišljenja Corts - "Odgovarajući", a takođe - "Kirk" - "Grlo", "vrat". Konačno, početna vrijednost naziva Kerch nije instalirana.

Grad Ochakov (Nikolaev regija) nalazi se na mjestu gdje je u III-I vijekovima. BC. Bila je drevna grčka kolonija Alektor. Od 1492. ovo je već tursko utvrđenje Karakemmena ("Crna tvrđava". Tvrđava je tvrđava nazvana Achi-Kale, odnosno "tvrđava na otvaranju otvorenog mora". Moderno ime, prema riječima Istraživači dolaze iz turskih više cijenjenih riječi Ochakov (sugla) - "Rod", "Rudnik", "Čuvanje", "Jatch". Tursko ime Achi-Kalea u ruskom jeziku prešao je u Achakov (na ruskom jeziku - Ochakov). Konačno porijeklo imena se ne uspostavlja.

Geografska imena poslužuju kao ozbiljan dodatak dokumentarnim imenicima o dugotrajnom stoljeću. Toponimy se stoga naziva zemljišnim jezikom. Poželjena je da se sjeća sjećanja na sebe po prolaznim epohima koja su nestala narode i kulture. U Europi, na primjer, Saksonija je dobila ime iz njemačkog plemena "Sakssov", Burgundija - iz staronenetskog plemena "Burgundija". A Pariz je povezan s imenom galih plemena "Pariska".

Ova uobičajena riječ "Evropa" bila je različito tumačena iz različitih nacija. Možda ovo ime dolazi iz feničke riječi "Yereb", što znači "mrak, zapad", a Grci imaju istu teritoriju pod nazivom "Europe". Naziv zemlje u Latinskoj Americi je Argentina, što znači "srebro" povezano sa legendarnim idejama o fenomenalnom bogatstvu ove zemlje.

U antici, ljudi nisu razlikovali opšte i imena. Dakle, pod riječi "voda", naši preci su razumjeli rijeku i more, i jezero i izvor i vodu u posudi. Savladavanje novih mjesta, čovjek je upoznao nove rijeke, izvore, jezera ili planine, koji su se razlikovali od onih koji su već poznati. Došlo je do potrebe za njihovom razlikovanjem. Tako su se rodila imena ili toponimi, na primjer: velika voda, mala voda, planinska crna planina bijela T.

Bilo je vremena ... pojavilo se sve više i više imena, posebno one povezane s prirodom. Ako je bilo puno borova na obali, zvalo se Sosnovka. Nakon toga, ovo se ime odnosi na sve korito. Rijeka u kojoj je bilo puno dabrova, nazvao je snop. Rijeke, planine, pojedinačni trakt, među kojima su živjeli naši daleki preci, dali su imena roda ili plemena različitih nacija. Na teritoriji Ukrajine u različita vremena Bilo je raznih nomadskih naroda. Nakon toga, preselili su se na druga mjesta, a neki su srušeni jačim, nestali zauvijek. I imena koje su dali rijekama, jezerima, vrhovima planina, ravnicama, ostali su i prošli iz plemena do plemena, od ljudi do ljudi. Neki od ovih toponima dostigli su naše vrijeme, mnogi su izmijenili, stara imena se često tumače na novi način.

Što je veća rijeka, to su duže njihova imena pohranjena. Zanimljivo je da je duže rijeka bila i što je više naroda živjelo na njenim obalama, to je više imena imala odvojene dijelove kreveta. Dakle, gornji tok Dunava, gdje su živjeli trakijanska plemena "Daci" "Daci", bila je poznata po imenu Dunn, dok je dio koji se nalazi u nastavku, na obalama koji su živjeli "Geeti" živjeli, nazivaju Istr. Napokon, Dnjeper je imao različita imena: Borisphen - Boristen, Danaprija - Danaper, Slavuta - Slavutich.

Možete samouvjereno reći da je značajan dio toponimanja stvaranje nekoliko naroda. Na primjer, na primjer, u dvorištu gume dvije rijeke s istim imenom - djevojka. Na obali jednog od njih vodio je selo Saltykova djevojaka. Odakle ovo ime? Čini se, sve je objašnjeno jednostavno. U stvari, odgovor nije jednostavan.

Ime je vrlo drevno, preuzeto sa indoevropskog jezika. Zvučali su negdje kao "dchecin" - izvor, protok. Ljudi koji su živjeli kasnije, ovo ime, kao što se često dešava, postalo je nerazumljivo, a oni su ga ponovo preispitali na sličan prethodni, ali razumljivi. Te hiljadama godina, takva preispitivanje mogla bi se pojaviti nekoliko puta dok nije stekao moderan zvuk. Kasnije se naziv ovog riječnog migranata pripisano trenutnom Lipetsk regiji Rusije, a postoje tri djevojke.

Indoeuropska imena uključuju i imena takvih rijeka desnog priliva Dvničara i Ostera (u davnim vremenima, otoku, otoku) - pravo priliv desni. Na indoevropskom jeziku "Stranica" značilo je - rijeka. Kasnije u Praslavyan, ovaj je korijen zvučao kao "stranica" - u značenju "protok, potok, tekućinu, rijeku".

Druga mišljenja postoje o porijeklu imena ovih rijeka. Neki naučnici izvedeni iz Skitske sarmatske "stranice" - brzo. Odavde kažu, procvat, štap, moždani udar, mlaz itd. Ljudi vjeruju da hidroelektrane dolazi sa baltičkih jezika i "stranica" znači "rijeku". Međutim, svi su ti jezici kćeri indoeuropske praćeke, tako da ne čudi da se ovaj korijenski zvuči kao.

Najveća rijeka lijeve banke Ukrajine je guma. Porijeklo njegova imena povezana je s drevnom slavenskom riječi "Desdan" - u pravu, uzrokujući ovo ime po činjenici da su Slaveni, krećući se u dnieper na sjeveru, nazvali su njenim desnima i nazvali njenim desnima, to jest , "Tačno." Neki istraživači, koji podržavaju ovu hipotezu, riječ "Desdan" izvedena je iz iranskog "Dasina" - tačno. Ostali naučnici smatraju da je ime došlo do kombinacije dvije baze: "dno" i "SLEEP". Vjeruje se kada se ova rijeka u gornjem toku zvanu snimku, a u donjem dijelu, kada je dno prikazano u dnu, dno. Nakon toga, ova dva imena spojena su zajedno - negdje, dok je "H" u prvom (donjem) dijelu pao, a zvuk "A" se promijenio u zvuk "E": Dno - Spavanje, D - H - A (E) - Spavajte gdje spavati, desni. Ali postoji još jedna misao, naziv gume izveden je iz Skitskog-od, -Šta, "" Voda, rijeka ".

Međutim, smatra se da je najrazlazna hipoteza po povlačenju hidronimima iz indoeuropskog korijena D / GDJE - "sjajno blista, sjaj", nakon toga se pridružio - nazvan ", zajednički za hidronizam gdje - Spavaj, SN, CH - WHOP, itd. Još jedna guma u južnoj bougie-u. Njegovo ime je verovatno preseljeno tamo u XVIII veku. Migranti iz leve banke.

U grupi Hydronov-a se takva imena mogu pripisati: Zabolotchina - dio sa. Bezuglovka, koja je bila iza močvara. Toplina - ugao sa. Veliki Walre u močvarnim područjima. Rakita - dio sela Vertiyivka, u prošlom močvarnom području. Pesake - polje u s. Talalayevka. Jednom kada se voda previše prolila na ovo polje, a žene su rekle da su vode već bile rub.

Imena rezervoara kriminala Boloto, Terekhovo jezero u C, Vereevka, Lapin Bolotze u s. Perestrojka, baveći u str. Kolesnikov je povezan s imenima ljudi: mrvica, terech, šapa, jastuk.

Ime hrpe, vjeruje, dolazi iz drevnih grčkih "Pselos" - mračno. Međutim, to nije potvrđeno. Više pristanak u vezi s riječima "PS", "pas" - livade, vlažni gradovi.

Močvare močvara izvedene su iz riječi "Magli", "Mongla", "Mongla", tako da su obale močvara ispružene kada su velike šume s nepropusnim gustinama.

A sada ćemo otići nešto od hidronizma i pokušati istražiti CherNihiv region.

Jedan od najstarijih gradova naše zemlje je Černigov - bivši zemljišni grad Seversk zemlje. U hronicima Černigova, prvo spomenuto ispod 907 g. Takođe je poznato da je i u mestu Černigova u VI-VIII veku. Bilo je nekoliko malih naselja, od kojih je očito odrastao.

Naziv je povezan sa crnom šumom, koja je ovdje rasla. Ostali istraživači to izvlače iz imena kneznog crnog, koji se borio protiv Khazara. Do našeg vremena u Černigovu, sačuvan je "Crni grob", u kojem je princ navodno bio sahranjen. Međutim, kako su se pokazale iskopine, grad je bio osnovan mnogo ranije, a toponim je postojao mnogo prije rođenja princa crno. Naučnici smatraju nerazumnim i pokušajima da se u ime legendarne princeze Che (kukuruz). Neki su naučnici pronašli u naslovu grada naziv Chernig ili Chernig.

Može se pretpostaviti da je ime grada izvedeno iz riječi "Chernigov". Ovo je jedna od opcija (poznata i drugih - "Nun", "borovnica") drevnog naslova borovnica - uobičajenih u bobicama. Očigledno, prvi "Černigov" nazvao je traktu, gdje je bilo posebno mnogo borovnica, a zatim se preselila u neke od drevnih naselja na mjestu budućeg Černigova.

Uzmite ime "Chernigov" i iz riječi "Surna" - (sumpiti), koji su u velikim količinama pronađeni u okolnim šumama.

Naši preci su svi voljeli da se naseljavaju na mjestima, bogatim gljivama, jabukama ili kruškama, bobicama, drugim biljkama ili gdje su pronađene divlje životinje. Povrće i životinjski svijet teško je najčešće zastupljeni na Chernihivchina: Kropovny, regrut, kalinovka, kruška, raketa, breza, wombur, lipov rog, trešnja, topol, tross, boroviki, breza, dubravny, bobrovitsa, kozhelets, korop, mojuinovka, Kulikovka i slično.

Kropovny - naziv sela, dolazi iz velike količine koprive, raste u selu i sada. Iznenađujuće - šumski trakt u str. Grigorievna. Gljive su odrasle u šumi za velike guste koprive, a mještani su trebali ići oko njega. Landarivshchyna - Šumski trakt u sajmu. Bobrik, gdje je odrastao veliki broj Lrangeisa (rus. Ime - "ljiljani"). Jelša - šumski trakt u s. Kukshin, gdje je Olha pretežno rasla (rus. Naziv "Alder"). Dubube je teren u selu Stodla. Jednom davno je na ovom ostrvu bila dubrava čvrstih pasmina. Sada postoji polje. Naziv šume Barramike u C. Verteeva dolazi iz borove šume - "Bor" (rus. Naslov "Bor").

Vjeruje se da je selo Borkovka dobilo ime iz velikog broja donona, zajedničkog u ovom području. Dolina hittera u str. Riga Ovo ime se daje putem biljaka koje svake godine pokrivaju cijelu dolinu. Anoinacijski - šumski trakt u str. Veriteeva sa jestivom travom, navodno nego pomazano. Češnjak - kada je traktat sa. Burkovka - dobio ime iz biljke slične beloškom češkom, koji je bio vrlo čest ovdje.

Lekinovka - ranije na mjestu velikog brtvila bili su koraci i močvari i rijeka. Na tim zemljama, monasi su stvorili naselje pod nazivom "Power Heads". Ovo ime je dato jer u visokim biljem, grmlje, silone rane u gustinama, i često je bilo moguće promatrati samo njihove glave. Rijeka Vestiazia sa. SANED JE IMENT ZEMLJIŠTE ZEMLJIŠTE MESTA, KOJI SE JEDAN JE NAMENJENO. U dolini Gorobtsev sa. Talalaiyevka u jesen okupila je puno vrapca, koji su se uvide u cijelu dolinu. Traktor Solovievo, Chaykin dolina u s. Burkovka - staništa i gniježđenje Solovyova i Golub-a.

Bogata povijest Chernihvskog zemljišta odražavala je i u njenom oykimamiju: Cossack (Bobrovitsky District), Pushkar (okrug Kozhelets), Chumak (R-NA), Švedchen (Semenovski okrug), Rusi, leži na sjeveroistoku Chernigova iznad kursa Drevni ruski grad Novgorod-Seversky. I naziv to znači: "Novi grad u zemlji Seversk, gde je Beiver uživo." U Novgorod-Seversky, preko r. Desni, postoji timsko selo - iz imena Polovtsy "Kumani" ili iz stare slavenske reči "Komoni" - konji.

Na rijeci Gossi osnovan je priliv Sulla, grad Priluki - jedna od važnih utvrđenja protiv Polovtsy Raida. Riječ "Polyan, Priluk" dolazi iz prazlanjanskog "luka, lik" - vlažne livade sa niskim ležajem smještenim u riječnom zračenju. Borzen - osnova Staroslavalyansky "Slomi" - brzo. Očito je rijeka, koja stoji grad, jednom je imala brzi protok. Baturin - iz drevne riječi "batura" - tvrđava, jačanje. Varva - ime je izvedeno iz R.Varve, priliv dobrog. Ime samog reke, zauzvrat dolazi od riječi "var", to jest, kuhanje vode "voda otkucava ključ",

Lokalna imena su usmeni izvor, pomaže učiti njihovu rodnu istoriju, održava uspomenu na različite događaje i ljude koji su ovdje živjeli.

U selu Danino u davnim vremenima je postojala tačka za sakupljanje Danija sa okolnim selima. Na Potteru u s. Kolesniki, ljudi su živjeli koji su se bavili keramičkim zanatom i prodali robu sa kolegama seljanima. Dolina Goncharov - teritorija u str. Riga koja pripada ruralnoj zajednici, uz dozvolu koje su se Poters stali ovdje, ispali su svoje konje i prodali keramičke proizvode.

Desna obala rijeke Ostera u str. Lipe rog se naziva Tamarivshchina, a u blizini se nalazi barska šuma - to su bile zemlje Makarov vlasnika zemljišta, imala je kćer Tamaru (Makarov u prijateljskim odnosima sa T. Wereshchenkom, pesnikom je posvetila pjesmu "Barwinka putnika i ZELELL" ). Košulin šuma u s. Perestrojka je bila imovina gospodina Koshula. Shpakovo u selu Riga je bivši rekreacijski park, uzdržao se na zemljama gospodina Špakovskog. Naumovsky Farm je povezan sa Zemlje gospodina Naume Vinitsky, koji su živjeli u P. Kunovka kasno XVIII veku.

Crkva Duby - 40 hektara šume u s. Veliki Walre. Bila je zasađena potpuno hrast i na početku XX vijeka. pripadao crkvi. Crkvena šuma u str. Bobrik je takođe pripadao crkvenim zemljištima.

Ladan je naselje koje se pojavilo na mjestu sinagoge Lada, boginje zabave, ljubavi, sreće.

Lyubech - Iz riječi, zasnovana na putu, draga, draga, draga, u razumijevanju - "Lumum, favorit", prema legendi, bilo je rodno mjesto Bogatyr Dobryni Nikitic.

Ime Makošino izvedeno je iz imena paganske božanstva Makoshi ili u ime svekrve.

Nasovka - ime kontradiktorne. "Nos" - zemlja, obale koje teče u rijeku; Rt, pletenica, greben; Ili - u ime nosa. Pregled - Naselje je podiglo dugu opsadu Tatara, za koje su stanovnici nadikli "sedni".

Nazivi naselja mogu sugerirati savremene savremene odakle su njihovi preci došli iz ove zemlje. Dakle, na primjer, u okrugu Borovichsky nalazi se selo Svidovovets. Svidovo je jedan od najviših planinskih raspona u Karpatima, dakle, jasno je da je porijeklo tog imena u CherNihiv. Vjerovatno, nekoliko Chernihiv poznaje da je porijeklo riječi iz karpatske regije karakteristično za prostora i sintere. Na primjer, riječ "izazov", "Glodank" i neki drugi slučajevi slučajeva znači kravu ili ovčje mlijeko, začinjene sušenim želucem, a javlja se samo u Karpati i u Černihivu.

Zanimljiva i druga činjenica. Ovčje mlijeko nikada nije jelo u Bjelorusiji i Rusiji. Istovremeno je bila jedna od glavne hrane u Karpatima. Ali postoji područje u Chernigovskoj regiji (Kozhelets, Černigovsky, Prykinsky, Gorodynansky, Mensky, Schorsky, Sosnitsky i Koryukovsky okrug), gdje su i spriječene ovce. Uzgred, i ovčje mlijeko ovdje se zvalo karpatska riječ "brynza".

Postoje u CherNihiv i Okonima, koji je ostavio tursko stanovništvo koje govori. U okrugu Nosovskog nalazi se selo Sulak (i \u200b\u200brijeka Sula). Njeno ime je modifikovana turska riječ "Slah" - "mokro mjesto", "su" - voda.

Bakhmach - iz turske riječi "bakhcha". Region, O. Znyochko, sugerira da su Kijev i Chernehiv prinčevi bili naseljeni pečenedžima ili drugim zarobljenicima turskog porijekla i nazvali svoje selo.

Naziv Ichnya Kravoyed Yu. Vinogradski veže sa Tatarom "Icher" - vodom, parking za konje. Talalayevka, prema rječniku B. Grinka, dolazi iz reči "Talalay", što znači "Boltun, Govorun". Ali moguće je da ime dolazi od turskog "Thala" - stojeći po akumulaciji.

Dekodiranje toponima nije lako i zahtijeva mukotrpnu istraživanje, rad sa izvorima, konsultacije sa predstavnicima različitih nauka, u protivnom je greška neizbježna.

Na primjer, ovo je objašnjenje imena Vorskla. Peter nakon bitke Poltava, plivajući uz rijeku na brodu, spustio se u vodu monokle - zaobljenog stakla, koji služi umjesto čaše. Dugo pretražuje vojnike, čašu u vodi, ali nije ga našao. A onda je Peter navodno rekao: "Od sada će ova rijeka zvati Vorskla." Ovo je narodna etimologija (iz grčke "energije" - pravo značenje riječi). Nastao

ona u sličnosti zvuka, naravno, bez uzimanja u obzir povijesne činjenice. Napokon, rijeka Vorskla u kronici spominju se ispod 1 105, odnosno gotovo 700 godina ranije nego što je Peter živio, pa je njegovo ime potpuno drugačije i porijeklo.

Rijeka u antici zvanu Vorskol. Neki toponimnistički naziv izveden je iz Alansky Word "Tvor" - bijeli i turski "Col" - voda. Takvo ime Alan moglo bi pružiti bijelu boju vode u gornjem protoku rijeke, gdje teče među pasminama za krede, djelomično rastvarajući kredu. Tada je rijeka prvo bila poznata kao temeljita, to je, bijela, a kasnije i Turci, koji su se pojavili na njenim obalama, dodali svoju česticu "Kol". Tako je formirano ime Vorskola, odnosno bijela voda. Prema ostalim istraživačima, ime dolazi od drevnih slavenskih riječi "lopov" - Bohr i "Skol" - svijetao, to je značilo: "Svijetla rijeka koja teče u Boru."

Promjene čovječanstva, stanovništvo će se promijeniti, ali oni ostaju onmastična imena. Takva su imena istinite jezični relikvi, ostatak jezika je bolje pohranjen na kojem su lokalni ljudi rekli u antici.

Na primjer, riješen je dug argument o Praodinu Slavena, uključujući pomoć onomastike.

Porijeklo imena "Slavena" objašnjeno je na različite načine. Sada su se linsule dokazani da je korijen rob - vrlo stari i primarni znači "protok, za strujanje, navodnjavanje". Naučnici se pretpostavljaju da imena Slavena znači "stanovnike tih mjesta na kojima postoje mnoge rijeke, jezera ili močvare", a zaista su njihova naselja dali tamo sagrađena, gdje je tamo mnogo izgrađena. O tome su pisali drevni arapski i vizantijski pisci.

Sa naslovom "Slaveni", povezani su mnogi toponimi, uključujući hidronem. Ovdje su: Slavsets - priliv Mahidra u bazenu SERNET-a, imenovano iz istog imena, iz kojeg slijedi; Slavinka - priliv Rusije u slivu Dnjeper; Slakhachka - priliv Pripyat; Slavka - priliv slojeva u slivu Tiusa, kao i rijeke Slavskaya, Slavyanka, Slavigoshosh, t.

Mnogi toponimi u Poljskoj, Češkoj i Slovačkoj, Jugoslaviji, Hrvatskoj i Sloveniji povezani su s imenom "Slaveni". Najveća akumulacija geografskih imena sa korijenom - postoji rob. Sastajemo se između Visulinog bazena, vrha odrednih rijeka, Elbe i Dneestera i prosječnog protoka dnieper-a. Čini se da toponimi pomažu u određivanju teritorije na kojem su Slaveni živjeli u prošlosti. A arheološki nalazi u potpunosti potvrđuju podatke o on-omastics.