Kako naučiti kineski od nule. Kineski za početnike od nule: lekcije i karakteristike učenja. Da li je hijeroglife vrlo teško napisati? Kako to naučiti

Lingholički prijevod članka

Kada sam počeo učiti kineski jezik 2009. godine, slijedio sam „tradicionalni“ put učenja stranog jezika. Pohađao sam nastavu, bilježio, sjedio u tijesnom stanu u centru Tajpeja i skicirao stotine hijeroglifa. Trening je napredovao, ali bio sam iscrpljen i dosadno. Nije bilo dovoljno motiva za odlazak na nastavu, znajući da se svaka završava domaćim zadatkom od desetina pisanih vježbi. Poznata situacija?

Spremao sam se da napustim učenje kad sam jednog dana slučajno čuo kako neki školski drugovi pričaju o internetskom podcastu koji su slušali. Ispostavilo se da postoje 3 ili 4 programa uz pomoć kojihvirtualne učionice.Tamo se okupljaju oni koji žele naučiti kineski. Testirao sam ove programe i toliko su mi se svidjeli da sam nakon 2-3 godine kreirao virtualni čas kineskog jezika za sebe.

Sada ću podijeliti s vama neke od načina za stvaranje takvih virtualnih učionica. Nadam se da će vam ovo pomoći da vratite motivaciju, usmjerite svoje učenje i uživate u putovanju do tečnog vladanja kineskim jezikom. Jeste li se složili?

8 web lokacija i programa za učenje kineskog - naučite kineski sami od nule

U svijetu u kojem su pametni telefoni svugdje, a brzi internet udaljen je samo jedan klik od korisnika, izučavanje stranih jezika iz korijena se promijenilo. Danas nije potrebno učiti u nastavi; mobilne aplikacije i web lokacije pružaju mogućnost učenja bilo kada i bilo gdje. Dakle, nema više izgovora za ponestajanje vremena!

Sljedećih osam metoda koristio sam na putu od nula znanja kineskog do gotovo tečnog kineskog jezika u godinu dana. Zašto ih ne probate i sami ne stvorite mišljenje o njima?

Pa, krenimo.

1. ChinesePod

Ako se ozbiljno bavite učenjem kineskog i još uvijek ne koristite ovaj portal, puno toga propuštate. ChinesePod je prvotno zamišljen kao redovni podcast, ali je od tada prerastao u popularnu platformu koja sadrži raznovrstan sadržaj. Arhiva ChinesePod sadrži 3500+ lekcija s dijalozima i gramatičkim komentarima, rječnikom i gramatičkim vježbama. Postoji online podučavanje. Među toliko lekcija lako je pronaći onu koja vam treba. Lijepo je što se svi temelje na životnim situacijama - kupnja SIM kartice u trgovini, rezervacija hotela.

Slušanje podcasta na kineskom poboljšati će vaše razumijevanje za red veličine. Osim toga, to je sjajan način da popunite vrijeme na putu do posla ili škole.

1. Kineski ABC

Kineski ABC je stranica koja koristi metodu pamćenja hijeroglifa pomoću slika. Ova metoda je alternativa trpanju i beskrajnim satima kaligrafije na papiru.

Evo kako se opisuje ABC na kineskom:

„Osnovna ideja ABC-a kineskog kurikuluma je da su hijeroglifi slike (slike). Kad pogledate, shvatite da ovo nije slučajna kolekcija linija. To je stilizirani piktogram ili simbol. Ovladajte osnovnim elementima (ciglama) koji čine većinu hijeroglifa, a zatim idite dalje. "

Pogledajte puno YouTube stvari na njihovom YouTube kanalu.

1. Pleco

Učitelju stranog jezika potreban je rječnik. Ovo je od vitalnog značaja za učenike kineskog jezika. Pleco je omiljen među rječnicima. Broj postavki i funkcija je iznad glave konkurencije. Najbolje od svega je što je besplatan na Androidu i iOS-u.

Plekonske najave u rječniku pružaju sljedeće informacije: brojna značenja riječi, primjeri upotrebe u kontekstu, redoslijed pravopisa. Korisnik sprema riječ kao karticu ako je želi ponoviti kasnije. Pleco ima još jednu sjajnu stvar - može prepoznati hijeroglif kad zadržite fotoaparat i pruža trenutni prijevod.

1. Nciku

Sljedeći na listi cool rječnika je Nciku.com. Ovo je jednostavan mrežni rječnik, ali evo što je privuklo našu pažnju: kada je tražio riječ, dao je primjer njegove upotrebe. To mi je bilo vrlo korisno dok sam studirao kineski, jer sam se često zbunio u kontekstu upotrebe određene riječi. Više volim da koristim Nciku na računaru i Pleco na pametnom telefonu tokom putovanja.

Neki od nas imaju nevjerojatnu sposobnost pamćenja informacija, ali većina ljudi ih nema. Tu Anki dolazi u pomoć. To su aplikacije za pamćenje podataka na karticama. Anki analizira odgovore korisnika i odlučuje koje će kartice češće pokazivati.

U Ankiju kreirate set karata prema temi, jeziku itd. Imao sam teme o imenima životinja, riba, hrane, slengu i riječima koje sam u životu imao poteškoća. Na kartice možete dodati slike, zvuk i članke. Tako korisna aplikacija dostupna na računaru, Androidu i iOS-u.

1. Razmjena jezika

Što se više govori jezik, to je bolje znanje stranog jezika. Facebook redovno domaćin događaja koji se nazivaju "razmjena jezika" - mjesto gdje izvorni govornici razgovaraju sa učenicima stranih jezika. Stoga, koristite društvene mreže da pronađete željeni događaj i krenite!

Osim toga Facebook postoji još nekoliko platformi za komunikaciju. LiveMocha predstavlja trening u obliku nivoa, koji predstavljaju faze učenja stranog jezika.

Moja razmjena jezika Je moja omiljena stranica. Milion ljudi iz svih zemalja prijavilo se na nju.

Tražite cool aplikaciju za razgovor na stranom jeziku? Pokušajte HelloTalk.

Savjet: Ne zaboravite na lekcije ChinesePod kada razgovarate s Kinezima. Odštampajte 2 primerka lekcije i predavajte zajedno! Ovo će biti sjajna praksa, a osim toga, nećete morati sjediti s dosadnim udžbenicima.

1. TV emisije i filmovi

Neću reći koliko sam sati proveo gledajući kineske crtane filmove, ženske talk showove i druge omamljujuće TV emisije. Bez obzira koliko su ove TV emisije dosadne i neugodne, njihovo gledanje povećava rječnik, poboljšava gramatiku bez pamćenja pravila, poboljšava vještine slušanja i daje za red veličine bolje razumijevanje jezika.

Postoji nijansa. Vjerovatno ne želite gledati tehničke video zapise. Odaberite videozapise s dijalozima. Ako nađete nepoznatu riječ, pauzirajte emitiranje i pogledajte prijevod iz rječnika. Zapamtite često korištene fraze.

Potražite video zapise i filmove na Youku i Tudou, ovo su dva velika portala. Evo kako tražim video zapise:

1. Perapera

Pomoću ovog dodatka pouzdano sam koristio kineske web stranice i čak platio račune (sjetite se, živim na Tajvanu).

Nadam se da će vam stranice, programi i aplikacije koje sam predložio biti od koristi u treningu. Čak i ako učite kod učitelja, ove metode će ubrzati vaše učenje kineskog.

Video

Pogledajte video o tome kako naučiti kineski.

ShaoLan Xue je poduzetnik, tvorac cool portala za učenje i autor vizualne metodologije za učenje kineskog jezika. Tokom svog govora na konferenciji Ted Talks, za samo 5 minuta naučila je publiku skoro 30 hijeroglifa!

Shao Lan je odrasla na Tajvanu, ali s obzirom da je bila kći majstora kaligrafije, od pete godine je proučavala kineske znakove, svaki dan crtajući svaku crtu u posebnom redoslijedu.

Shao Lan bio je fasciniran kineskim jezikom, ali shvatio je da se za neupućenu osobu čini neprimjeren poput kineskog zida. Imala je ideju da pokuša "probiti ovu barijeru" i pokazati svima koji su zainteresirani za kineski da ga mogu sasvim razumjeti.

Riskirala je izmislivši novu metodu učenja jezika koja joj omogućava da brzo nauči čitati na kineskom. Tako je rođen kineski obrazovni projekat.

Prema Shao Linu, kineski naučnik zna 20 000 hijeroglifa, a vi i ja samo moramo savladati hiljadu da bismo razumjeli kineski u osnovnim terminima. Dvjesto osnovnih hijeroglifa omogućit će vam da razumijete nešto manje od 50% tekstova, a taj je iznos dovoljan da pročitate jelovnik u restoranu, razumijete znakove na cestama i shvatite suštinu članka u novinama ili na internetskoj stranici.

Shao Lin je proučavala kineske znakove 15 godina svog života, ali zahvaljujući vizualnoj metodi koju je izumila za učenje kineskog jezika, to se može naučiti mnogo brže. Jasno je pokazala kako savladati 8 hijeroglifa u 5 minuta.

Ako zamislimo da imamo širom otvorena usta u četvrtastom obliku, onda je lako zapamtiti hijeroglif pored njega - "usta".

Ovdje je sve jasno - ovo je neka osoba koja prolazi ulicom.

Pretpostavimo da je na lijevoj strani čovjek raširenih ruku sa strane, koji poziva u pomoć, ovo je "vatra". Ovaj simbol je izveden iz oblika plamena.

Evo još nekoliko primjera kako možete vizualno zamisliti i zapamtiti jednostavne kineske znakove.

Ovdje je zanimljivije ... Prvi hijeroglif je "čovjek", a dva takva hijeroglifa znače "težiti". Troje ljudi u blizini - već "gužva". A ako je četvrti hijeroglif predstavljen kao osoba koja je otvorila ruke, kao da pokazuje ogromnu veličinu nečega? Tačno, dobili smo pridjev "veliki". A obojeni hijeroglif s desne strane, čini se da je osoba "u ustima" - odnosno u zamci - ona je "zatvorenik".

Jedno drvo na slici samo znači "drvo". Dvije rame uz rame - "grupa drveća". Ali tri stabla čine cijelu "šumu". Ako dasku postavimo ispod drveta, dobit ćemo „temelj“. Ako stavite "usta" na vrh "drveta", dobit ćete ... "idiota"!

Hijeroglif "vatra" ... Ako se jedan postavi iznad drugog, bit će "vrlo vruće". A kad su tri? Bit će "plamena"! Stavimo dva stabla preko hijeroglifa "vatra" - ovo je "vatra".

Sunce nije uvijek štetno, ono je i naš izvor energije, sreće i ... prosperiteta. Sada dva sunca, jedno iznad drugog, znače "prosperitetno". Tri sunca jedno pored drugog dat će "iskre", a ako kombinirate mjesec i sjajno sunce, dobit ćemo "sjaj" (drugo značenje je "sutra"). Kada sunce izlazi iznad horizonta, znamo "izlazak sunca".

Jeste li prepoznali "vrata"? Stavimo dasku na vrata - dobit ćemo "zasun na vratima". Dodajte hijeroglif "usta" u središte - dobit ćemo frazu "postavljati pitanja". A osoba na vratima odlazi, nestaje, nestaje.

Hijeroglif na lijevoj strani znači "žena". Dvije žene stvaraju hijeroglif "spor", ali tri zajedno daju riječ "izdaja".

Zamislite, uspjeli smo svladati gotovo tri tuceta hijeroglifa koristeći minsku tehniku!

Od ovih osam radikala moguće je napraviti više od 30 radikala, a od nove skupine i 8 hijeroglifa, više od 30 ... I na ovaj način možete savladati par stotina hijeroglifa, što će vam pružiti rječnik poput osmogodišnjeg Kineza. Pa, naravno, treba malo truda!

Kada se nauče hijeroglifi, možete početi graditi cijele fraze.

Na primjer, ako kombinirate hijeroglife "planina" i "vatra", dobit ćete "goruću planinu", odnosno "vulkan".

Svi se sjećaju da Japan nazivaju zemljom izlazećeg sunca. Hijeroglif za Japan sastoji se od "sunca" i "temelja" ili "izvora". Napokon, Japan se nalazi istočno od Kine i dan počinje s njim.

Ako čovjeka stavite pored "Japan, dobit ćemo Japanca.

Planine, smještene jedna ispod druge, djeluju kao prvi hijeroglif. Zanimljivo je da je za stare Kineze ovaj hijeroglif značio "progonstvo". Tih su dana carevi progonili svoje neprijatelje daleko izvan planina. Sada je hijeroglif dobio drugo značenje - "odlazak". Pa, zajedno sa hijeroglifom "usta", na kineskom znače "izlaz".

Sviđa vam se članak? Podržite naš projekat i podijelite sa prijateljima!

Nemate dovoljno rječnika za komunikaciju sa svojim kineskim prijateljima i kolegama? Tada je ovaj članak posebno za vas. Dat ćemo vam nekoliko korisnih savjeta za poboljšanje vašeg rječnika. Obavezno upotrijebite nekoliko njih, a tada će vaš rječnik zasjati novim bojama.

Uspješno napredovanje u proučavanju kineskog jezika ovisi o mnogim čimbenicima, važno je nadopunjavanje rječnika. Što više riječi imate, govor postaje bogatiji i kompetentnije izražavate svoje misli.

Mnogo sinologa zanima pitanje: Kako naučiti kineske znakove? Danas ćemo vam dati učinkovite preporuke koje će zasigurno nadopuniti vaš "aktivan" rječnik.

1. Za početak vam savjetujemo da proučite osnovni rječnik. Naime, "Pozdrav", "Kupovina", "Porodica", "Putovanje", "Račun" itd. Napokon, ovo je prvo što koristimo po dolasku u stranu zemlju.
2. Riječi i fraze koje su vam potrebne za učenje ili rad.
3. Ako često gledate filmove i TV emisije, odatle možete sigurno uzeti rječnik. Jednostavno vam ne savjetujemo da započnete s gledanjem drevnih kineskih TV serija i filmova, često se rječnik takvih filmova ili TV serija koristi vrlo rijetko i nije primjenjiv u svakodnevnom životu.
4. Pitajte za savjet iskusne učitelje, oni će vam sigurno reći odakle početi.

Ne biste trebali proučavati rječnik koji nije povezan sa vašim područjem djelovanja. Ako ste muzičar, nema smisla zalaziti u medicinske termine.

Mnogi učenici koriste flash kartice za učenje hijeroglifa. Mnogo je prednosti ove metode: ne trebate trošiti novac i, naravno, lakoću kretanja, jer ih možete odvesti bilo gdje.

Istina, zamjena se pojavila davno u obliku programa. To u velikoj mjeri pojednostavljuje postupak pripreme novih karata.

Napravite kartice sa riječima.

1. S jedne strane pišemo hijeroglif, na obrnutoj transkripciji i prijevodu. Možete dodati i primjer upotrebe ove riječi ako ostane mjesta.
2. S jedne strane lijepimo sliku i napišemo hijeroglif na vrhu, s druge strane pišemo prijevod i pinjin. Ova metoda je pogodna za ljude sa asocijativnim razmišljanjem.
3. S jedne strane, riječ pišemo na kineskom, ali s ruskim kontekstom. S druge strane, prijevod.

Metoda je vrlo dobra, pogotovo ako se želite što prije pripremiti za ispit. Važno je zapamtiti da se riječi zaboravljaju nakon određenog vremena, pa preporučujemo da povremeno ponavljate predane karte.

Ova metoda je pogodna za one koji ne žele posebno gubiti vrijeme na kartice. Metodu, stoljećima dokazanu, često koriste mnogi studenti i učenici stranih jezika. Pokrenite bilježnicu koja nije jako mala i nije baš velika, nešto između. Zapišite nove riječi u tri stupca: riječ, transkripcija i prijevod. Pokušajte da prijevod ne bude veći od 50% širine bilježnice. Da bi se rječnik pretočio u aktivni rječnik, ne zaboravite ga povremeno ponavljati. Ovo će vam pomoći u članku "kako ponoviti kako ne biste ništa zaboravili."

Koristite prilagođenu literaturu.

Internet je prepun takvih udžbenika. Ovi su udžbenici dobri jer u njima možete razaznati ne samo riječi, već i same riječi, kao i načine njihove primjene u datoj situaciji.

Nije tajna da se svakodnevno na Internetu pojavljuje sve više novih i više. Jednostavno ih morate sortirati prema interesovanjima. I krenuli u juriš na tvrđavu nazvanu "kineski jezik".

Koristite mapu uma

Odavno je poznato da mape uma nisu primjenjive samo u okruženju za učenje, već i dobro primjenjuju u učenju stranih jezika. Na primjer, kineski. Napokon, takve kartice daju cjelovitu sliku, gledajući je odmah možete shvatiti na koju temu se određene riječi odnose. Osim toga, kada nešto stvorite, proces memorisanja se dramatično povećava.

Danas telefon ne samo da povezuje milione ljudi širom svijeta, već služi i kao platforma za učenje. Svakodnevno se pojavljuje nova aplikacija, posebno na polju učenja stranih jezika. U početnim fazama preporučujemo vam upotrebu trainchinesea ili Ankija.

Na kineskom je primijeniti princip asocijacija malo teže nego na engleskom, ali je ipak moguće. Kao što znate, kineski jezik nema ništa zajedničko s ruskim jezikom. Međutim, postoje riječi koje su posuđene iz stranog govora, a koje sami Kinezi često koriste, na primjer: 咖啡 kafa, 可口可乐 coca-cola. Itd. Postoje riječi koje vam zvuče neobično poput "马马虎虎 tako-tako" takve riječi su vrlo dobre i

Organizirajte sami diktat iz naučenih riječi.

U ove svrhe koristite rječnik-bilježnicu. Zatvorite stupac transkripcije i prevoda, ostavljajući samo hijeroglif. Stoga, pređite preko svih riječi, dok se odmah u glavi pokušajte sjetiti kako se koristi ova riječ. Dalje, zatvorite stupac s riječju, ostavljajući transkripciju i prijevod, pokušajte napisati hijeroglif na papir. Posljednja faza je zatvaranje hijeroglifa i transkripcije, ostavljajući samo prijevod. Recite sve naglas i obavezno ispišite hijeroglife na papir, jer mišićna memorija čini 60-70% svih vrsta memorije. Ovo je vrlo važno posebno na kineskom.

Koristite naljepnice i lijepite ih gdje god najčešće idete. Konkretno, riječi koje izletite. Odavno je poznato da što se češće dolazi do jedne ili druge informacije, to se ona bolje pamti, jer je naš mozak počinje doživljavati kao vrlo važnu. Također bi bilo lijepo koristiti svoj računar i telefon postavljanjem potrebnih tapeta riječima ili frazama.

Što više čitate, češće nailazite na nove riječi. Dakle, riječi pamte same od sebe, a da bi učinak bio još veći, pročitajte knjige naglas. Savjetujemo vam da započnete učenje s jednostavnim prilagođenim i postepeno prijeđete na složenije.

U ove svrhe pronađite poznati kineski jezik, po mogućnosti prema interesovanjima. Na primjer, to može biti kaligrafija ili kineski dame. Ili vas možda privlače kineska književnost ili istorija? Vjerujte mi, u Kini postoji poprilično ljudi koje zanima kultura njihove zemlje, rado dijele svoje znanje sa strancima. Također će biti korisno pročitati ovaj članak "". Ovaj članak također sadrži mnogo korisnih savjeta za poboljšanje vaših govornih vještina.

Priprema za ispit samo će vam pomoći da naučite novi rječnik, plus možete dobiti dugo očekivani certifikat. Na univerzitetima u Kini ovo je obavezni certifikat za strance kada dobijaju diplomu iz obrazovne institucije.

Nadam se da će vam naši savjeti pomoći da izgradite svoj rječnik. I ne zaboravite primijeniti barem nekoliko savjeta iz ovog članka u praksi i vidjeti koja metoda vam odgovara.

Da li je realno samostalno učiti kineski kod kuće, pa čak i besplatno? Neće se svi usuditi naučiti kineski kod kuće, već samo najočajniji. Međutim, ni ovdje nije ništa nemoguće.

Pročitajte nas i saznajte kako sami započeti učenje kineskog jezika i kako to učiniti uz minimalne moralne i finansijske gubitke.

Šta je tu teško? ..

Kineski je jedan od najstarijih jezika na svijetu. A s obzirom na činjenicu da ga govori svaki peti stanovnik planete, to je i najčešće. Slažete se, sasvim dovoljan razlog da shvatite zašto trebate naučiti kineski.

Uprkos činjenici da je kineski jedan od glavnih svjetskih jezika, vrlo je teško naučiti ga. Teško je samostalno naučiti kineski ne samo zbog hijeroglifa (a ima ih puno!), Već i zbog fonetskih karakteristika.

Ali ne boj se. Ako "želim samostalno naučiti kineski!" - ovo je tvoj san, tada ništa nije nemoguće! A mi ćemo vam reći odakle početi i kako se nositi sa svim zamkama.

Između ostalog! Za naše čitatelje sada postoji popust od 10% bilo kakav posao

Naučite sami kineski od nule: tehnike

Kompetentno, i što je najvažnije - besplatno, možete započeti proces učenja odabirom najbolje metodologije. Odabirom pravog postići ćete maksimalan rezultat u najkraćem mogućem roku.

I evo najefikasnijih metoda: odaberite, proučite, pređite na posao.

Metod # 1

Učenje govora.

1. Sakupljamo glavni kostur semantičkih riječi i učimo ih napamet ... Govori o najjednostavnijim i najvažnijim riječima koje će biti osnova buduće komunikacije. Gramatiku i pravila za pisanje rečenica ostavite za kasnije. Prvo na što vrijedi obratiti pažnju je povećanje vašeg rječnika.
2. Učenje izraza skupova ... Kada već imate osnovne riječi u glavi, možete započeti s učenjem najčešće korištenih izraza koji će vam pomoći u održavanju razgovora.
3. Rad na tonovima ... Oni čine kineski tako jedinstvenim i složenim jezikom. Koja je svrha? Ista riječ može imati različita značenja ovisno o različitom izgovoru. Na osnovu mandarinskog kineskog jezika postoje 4 osnovna tona:

• Prvi... Visok, ujednačen ton koji se izgovara s relativnim porastom glasa. Zvukovi bi trebali biti bez oklijevanja.
• Sekunda... Brzo rastući, kratki ton, kada se izgovara, glas treba podići od niskog do visokog. Intonacija je slična, kao da ponovo pitate.
• Treće... Silazno-uzlazni ton u kojem se glas prvo utiša, a zatim povisi. Izgleda da pitanje postavljate s nevjericom.
• Četvrto... Kratki, brzo silazni ton sličan izgovoru kategoričnog reda.

1. Vježbanje vještina izgovora ... Pogledajte Youtube kanale koji će vam pomoći da uvežbate tonove i uvježbate izgovor.
2. Učenje gramatike i učenje građenja rečenica ... Ako mislite da na kineskom postoji malo gramatike, u velikoj ste prevari. Da, nema konjugacija, podudarnosti i vremena glagola, kao i imenica u množini. Zbog činjenice da je kineski analitički jezik, ovdje se rečenica gradi prema tipu: subjekt - radnja - objekt. Ali postoje klasifikatori, struktura komentara i teme. Ali sve to treba naučiti tek nakon polaganja osnova.

Jedna riječ može imati potpuno različita značenja, ovisno o izgovoru tona. Na primjer, zbunjivanje "mā" i "má" isto je što i zbunjivanje rečenica " želim kolač"I" hoću kolu» ... Nije baš isto, zar ne?

Popis najvažnijih temeljnih riječi:

Primjer osnovnih izraza koje je najbolje započeti s samostalnim učenjem kineskog:

Metod # 2

Karakteristike sistema:

1. Savršeno za lutke koje ne znaju samostalno brzo naučiti kineski. Sistem vam omogućava da naučite kinesko čitanje i pisanje bez pomoći hijeroglifa.
2. Postoje nijanse koje latinična slova ne mogu u potpunosti odražavati zbog fonetskih karakteristika. Stoga je ipak bolje pronaći video i audio materijale ako u blizini nema iskusnog asistenta.

Što se tiče čitanje hijeroglifa , tada vam je potrebno znanje samo nekoliko njih. Ostalo se može podučavati kao dodatno obrazovanje ili bliže upoznavanje kineske kulture.

Da biste čitali prosječne kineske novine, morate znati oko 2000 znakova.

Da bi slobodno komunicirala, osoba mora znati oko 5.000 hijeroglifa. ALI! Jednom kada naučite ove složene drevne simbole, moći ćete otkriti mnoge puteve do učenja drugih jezika. Na primjer, japanski, kantonski i korejski koriste jednostavniju verziju kineskih znakova.

Nakon što naučite hijeroglife, vjerojatno ćete ih htjeti naučiti. pisati ... I ovdje su, više nego ikad, potrebno ogromno strpljenje i kreativne vještine.

Za početak ćete morati pažljivo proučiti tablicu radikala - pojedinačne poteze koji čine hijeroglife.

Na kineskom ima 214 radikala. Neki od njih su punopravni, odnosno sami imaju neko značenje. Ostali mogu postati značajni samo kada se koriste zajedno s dodatnim.

Smjer poteza u pisanju je izuzetno važan. Na primjer, potezi od vrha do dna, slijeva nadesno i vodoravni potezi pišu se prvo nego okomiti potezi. U suprotnom, smatra se da je hijeroglif pogrešno napisan.

Na pitanje je li moguće samostalno učiti kineski, važno je slijediti dva glavna pravila:

1. Čitajte kineske tekstove što je češće moguće... Svakodnevno biste ovoj aktivnosti trebali posvetiti najmanje 20 minuta. Bilo koji izvor je pogodan za to, počevši od knjiga za djecu i udžbenika, koji se često štampaju pinjinom. Čak su i natpisi i naljepnice, jelovnici u kineskim restoranima prikladni za čitanje. Jednom kada ovo savladate, možete početi proučavati novine. To će vam omogućiti da postanete korak bliže kulturi ove zemlje.
2. Pišite što je češće moguće... Praksa pisanja najbolji je način da sami naučite kineski kod kuće. U tu svrhu možete voditi dnevnik u kojem ćete opisivati \u200b\u200bvrijeme, planove za taj dan, svoje zdravstveno stanje ili uobičajenu aktivnost. Sjajan način da savladate pisanje je pronaći kineskog druga koji će vam ukazati na greške i naučiti vas novim stvarima. Napravite jednostavne liste namirnica, stvari, glagola i češće.

Metod # 3

Zaronili smo u jezičko okruženje.

Najbolji primjer kako sami započeti učenje kineskog jezika je uranjanje u jezičko okruženje. Evo nekoliko savjeta kako to učiniti:

1. Vježbajte sa izvornim govornikom ... Razgovor s Kinezom je najbolji način za savladavanje jezika. Praktična komunikacija pomoći će vam da savladate izgovor, naučite kolokvijalne izraze. Svega toga nema u udžbenicima. Dovoljno je vježbati sat ili dva sedmično, tako da će za par mjeseci biti primjetni rezultati. Usput, ovo je korisno i za drugu stranu: Kinezi će moći poboljšati svoj ruski jezik o vašem trošku ili će im biti drago da besplatan sastanak uz kafu / čaj (ne za vas, naravno). Nema poznanika Kineza? U redu je - idite na mrežu! Prepuna je predstavnika Nebeskog carstva, koji sanjaju da steknu prijatelja među Europljanima. Ne zaboravite i na Skype kurseve ili nastavnike.
2. Slušam ... Možete slušati zvuk na kineskom čak i dok ste na putu, trčite ili čistite. Dok to radite, pokušajte održati govor. Nije zastrašujuće ako ne uspije. Slušajte pažljivo i zapamtite najvažnije. U početku nećete ništa razumjeti, ali s vremenom ćete uspjeti.
3. Gledanje filmova na kineskom ... To mogu biti vama poznati crtani filmovi tokom kojih je osoba uronjena u jezičko okruženje. Takođe ne vježbate samo razumijevanje, već i izgovor tonova i vještine konstruiranja rečenica. Trebali biste započeti s kratkim filmovima i crtićima. Neka postoje titlovi, ali s vremena na vrijeme pokušajte prepoznati govor bez njihove pomoći. Redovito zaustavljajte film i ponavljajte ono što je rečeno s istom intonacijom.

Ne bojte se pogriješiti. Strah je glavna prepreka u učenju stranog jezika. Prihvatite od samog početka da ste dužni pogriješiti. Ali što ih prije napravite, prije ćete naučiti izbjegavati ih. Vaš posao nije savršen kineski. Dovoljno je samo razumjeti sagovornika i moći govoriti o bilo kojem pitanju. Poboljšaćete se kasnije, ali za sada - napravite grešku!

U idealnom slučaju, naravno, morate ići u Kinu. To višestruko povećava motivaciju - razlog zbog kojeg općenito moramo početi učiti strani jezik. Lokalne užurbane ulice i očaravajuće veličanstvo Kineskog zida, neobične delicije i epske bitke pomoći će vam da razumijete stvari koje prije niste razumjeli. Ovdje svako pronalazi nešto svoje, kinesku kulturu razumije na svoj način.

Ako ste u Kinu otišli s minimalnim setom znanja, pripremite se na to da vas niko neće razumjeti. Lokalno stanovništvo stalno će vam ometati vaš izgled, neobičan naglasak i pogrešan izgovor.

Da li je teško naučiti kineski samostalno? Ipak bi! Ali to vrijedi. I evo preporuka stručnjaka koji će vam pomoći s kojima ovaj proces neće biti tako bolan:

1. Pripremite se da ovo bude dugotrajan proces. Malo je vjerojatno da će uspjeti brzo.
2. Čitajte naglas što je češće moguće. Tako možete ne samo usavršiti svoje razumijevanje, već i svoje vještine izgovora.
3. Pronađite partnera za učenje kineskog jezika. Postoji ogroman broj besplatnih stranica na kojima ljudi dijele svoja jezička iskustva.
4. Gledajte kineske filmove, TV emisije, crtane filmove, slušajte radio. To bi trebalo imati najmanje 1 sat dnevno.

Pa, ako vam je potrebno znanje kineskog jezika zbog duga vaših studija, uvijek možete naručiti pisanje testa, prevoda ili kursa na kineskom jeziku od stručnjaka. Oni će riješiti vaš problem i nećete morati za kratko vrijeme naučiti ono što vam više nikada neće biti korisno. Ili, samo uštedite vrijeme vremena istražujući ono što vam se zaista sviđa ili može zatrebati.

Kinezi od nule

Jako mi je drago što su vam moji postovi korisni i zajedno smo. U ovom postu želim ne samo da vam kažem nešto novo o kineskom jeziku ili načinima njegovog učenja, već da odgovorim na najčešća pitanja koja mi postavljaju novopečeni sinolozi. Odgovori na pitanja u nastavku bit će korisni onima koji tek razmišljaju o uranjanju u tajanstveni i fascinantni svijet Kine. Dakle, naučimo kineski od nule!

Iako je kineski jedan od najtežih jezika na svijetu, po mom mišljenju je sasvim realno naučiti ga. Evo, bar ga uporedite s ruskim jezikom, sa njegovim padežima, deklinacijama, kao i sa našim voljenim "da ne, ne znam". Možda nije lako, ali, bez obzira na to, većina nas tečno govori o tome.

Također želim razbiti mit da učenje kineskog jezika zahtijeva savršenu visinu i nevjerovatnu grafičku memoriju. Ne, ne treba. Naravno, s ovim talentima trebat će vam manje vremena za učenje jezika, ali bez njih će sve uspjeti.

Poteškoća s kineskim jezikom je prisustvo hijeroglifa i tonaliteta. Ali to će biti teško samo u početku. Dužnom marljivošću i odgovornim stavom vrlo brzo ćete se nositi s njima.

Koliko je vremena potrebno za učenje kineskog?

Sve ovisi o tome kako i gdje učimo kineski od nule, kao i o tome koliko često. Činjenica je da prosječan nivo znanja možete postići za godinu ili dvije, ali samo ako se predate studiju. Ako pohađate tečajeve ili podučavatelje samo dva puta sedmično, tada će se ovaj period povećati do neodređene mjere.

Da bi bilo jasnije, daću primjer. Ako kineski naučimo ispočetka, bez puno naprezanja, tada je za dvije godine sasvim moguće naučiti tisuću i pol tisuća hijeroglifa. Važno je da to nisu riječi, već hijeroglifi, jer od njih možete napraviti bilo koju riječ. Ovaj iznos bit će dovoljan za razgovor s Kinezima, raspravu o svakodnevnim temama, pa čak i za bilježenje nekih profesionalnih.

Možete li naučiti kineski za dvije sedmice, mjesec ili tri mjeseca?

Puno je različitih tutorijala koji su prepuni naslova "Kinez za dvije sedmice", "Naučite kineski od nule za tri mjeseca" i drugi. Je li realno naučiti kineski u takvom vremenskom okviru? Da, ali vi ćete biti vješti u samo nekoliko fraza. Ako ste zadovoljni znanjem samo riječi kako biste se pozdravili, upoznali, ispričali barem o sebi ili samo objasnili kamo ići, onda ste tu. Ako su vaše namjere ozbiljnije, budite spremni posvetiti više od jedne godine učenju.

Koliko slova postoji u kineskoj abecedi?

Kad kineski učimo od nule, povlačimo paralelu s materinjim jezikom kako bismo pronašli sličnosti. Samo na taj način mogu objasniti postojanje takvog pitanja, jer u kineskom jeziku ne postoje slova, već samo grafički elementi. Oni su ti koji dodaju hijeroglif i zajedno nose semantičko opterećenje. U kineskom jeziku postoji nešto više od 200 takvih elemenata. Da biste naučili čitati i sastavljati hijeroglife, trebat ćete naučiti značenje svih grafičkih elemenata. Svi su hijeroglifi izgrađeni u skladu s jasnom strukturom, što uvelike olakšava proces memoriranja.

Kineski lingvisti stvorili su fonetsku abecedu koja se naziva pinjin. Ova abeceda temelji se na latinici, pa je studentu u bilo kojoj zemlji na svijetu razumljiva. Međutim, ne bi se trebali zanositi, jer je stvoren samo za početni nivo.

Dakle, mi odlučujemo gdje, po kojoj metodologiji i s kim učimo kineski od nule i dalje! Uostalom, to nije tako zastrašujuće kao što se čini, a rezultat vam neće samo koristiti, već i ojačati vaše samopoštovanje, jer ćete znati jedan od najtežih jezika na svijetu!

Najbolja odluka bila bi, naravno, otići u Kinu kako bi iz početka naučili kineski. Jezičko okruženje, izvorni govornici oko vas, dobro promišljeni studijski program koji daje izvrsne rezultate - sve ovo uštedjet će vam puno vremena i novca. Samo na prvi pogled plaćeni tečajevi u vašoj zemlji djeluju jeftinije od studija u Kini. I sam, trošeći više od 50.000 rubalja godišnje na tutora, još uvijek ne razumijem zašto sam to učinio. ako bih isti program završio na kineskom univerzitetu za manje od mjesec dana.

Kako se kaže: ako želite, kineski možete naučiti i preko noći. Pa, za 12 sati, naravno, malo je vjerojatno da ćete to savladati, ali za mjesec dana, s punim uranjanjem u srijedu, sasvim je vjerojatno. Želite li postati sinolog? Rado ćemo vam pomoći. , a mi ćemo odabrati optimalni program za vas.