Future semplice (простий майбутній час в італійському). Поговоримо про наші плани, або майбутній час в італійській мові Просте майбутнє час в італійській мові

Futuro Semplice - одна з найважливіших часів італійської мови. Без нього ми б не змогли розповісти про наші плани на майбутнє, різноманітні проекти та численні обіцянки. Крім того, Futuro Semplice у розмовній промові часто виражає можливість, ймовірність дії у теперішньому.

1. Освіта Futuro Semplice

Futuro Semplice утворюється за допомогою додавання певних закінчень:

При цьому варто звернути увагу на те, що дієслова, що закінчуються на -are, змінюють голосний на -e: parlerò.

Дієслів-виключень у цьому часі небагато, але вони є. Головне - запам'ятати форму першої особи однини, решта відмінювання піде як у правильних дієслів:

2. Вживання Futuro Semplice

Futuro Semplice використовується для:

    Позначення дії у майбутньому

    Leggerò questo libro: Я прочитаю цю книгу.

    Parleremo di Primo Levi: Ми говоритимемо про Прімо Леві.

    У розмовної промови Futuro Semplice вживається у значенні припущення у часі

speakasap.com/ru/it-ru/basic/... Італійська мова з нуля до В1 за 20 тижнів з гарантією результату.

Навчання починається відразу після оплати.

.
Скільки коштує рівень А1 в італійській мові сайт/v/ckNQWVNtVHJPVWM.
Займаєтесь з репетитором італійської з скайпу, а результату немає? сайт/v/Z0g1N2lhMjlqYjQ

Залишилися питання щодо навчання на курсах зі скайпу?
Пишіть на [email protected]- Відповім особисто.

=============
speakasap.com/ru/it/seven/6/ - Минулий час в італійській мові. Дієслово essere. Урок 7 з курсу Італійська граматика.

Час цього уроку відповідає питанням «Що зробив?».

Утворюється за такою схемою:
допоміжне дієслово avere + дієслово в минулому часі
Для обов'язкового запам'ятовування:
дієслово essere: sono stato (a) - я був
дієслово avere: ho avuto - я мав
дієслово fare: ho fatto - я зробив

допоміжне дієслово essere + дієслово в минулому часі
Минулий час з допоміжним дієсловом essere ми використовуємо з:
дієсловами руху andare, venire, partire:
дієсловами «народжуватися», «вмирати»

Якщо Ви будуєте час з дієсловом essere, як і в російській мові, Вам потрібно обов'язково уточнити: «він сказав», «вона сказала», «вони сказали».
У цьому випадку нам потрібно поставити дієслово essere у потрібне число і саме дієслово в минулій формі з необхідним закінченням.

-----------
Італійська мова за 7 уроків:

Урок 1..
speakasap.com/ru/it/seven/1/

Урок 2.
speakasap.com/ru/it/seven/2/

Урок 3.
speakasap.com/ru/it/seven/3/

Урок 4.
speakasap.com/ru/it/seven/4/

Модні дієслова можу, хочу, знаю, що повинен... Дієслова руху.
Урок 5.1.
speakasap.com/ru/it/seven/5/

Урок 6.
speakasap.com/ru/it/seven/6/

Урок 7.
speakasap.com/ru/it/seven/7/
-----------
Безкоштовна мовна підтримка у скайпі текстом та голосом. Всі питання щодо італійської граматики Ви можете задавати та отримувати на них відповіді, поговорити не італійською, запитати пораду, прояснити неясні моменти з граматики – все це БЕЗКОШТОВНО: speakasap.com/ru/it/support/

Італійська мова для початківців за 7 уроків: speakasap.com/ru/it/seven/
Курс Граматика італійської - speakasap.com/ru/it/grammar/
Курс італійської мови у піснях - speakasap.com/ru/it/songs/

Онлайн курс італійської мови по скайпу: speakasap.com/ru/it/basic/

Ми допомагаємо Вам досягти Вашої Цілі, для якої потрібно вміння спілкуватися італійською мовою.

Всі матеріали на сайті speakasap.com розроблені таким чином, щоб дати лише найважливіше та потрібне з італійської мови + все пояснено дуже просто та доступно, що заощаджує час на розуміння граматичної теми та правила.

Підпишіться на канал!
www.youtube.com/subscription_center?add_user=eustudy

Наш сайт speakasap.com

ВКонтакті: vk.com/speakASAP
Facebook: www.facebook.com/speakASAP
Однокласники: www.odnoklassniki.ru/speakasap
Twitter: twitter.com/speakASAP
Наш Блог: blog.speakasap.com

БОМБА! Італійські марафони - marathon.speakasap.com

Мова не ціль, а Засіб для досягнення Цілі! Олена Шипілова.

Future semplice (простий майбутній час в італійському)

Просте - це означає, що ніяких допоміжних дієслів не треба, у дієслів змінюється тільки закінчення

I відмінювання(Parl a r e )
II Відмінювання(Vend er e )
III відмінювання(fin ir e )
io parl e r ò
io vender ò
io finir ò
tu parl e r ai
tu vender ai tu finir ai
lui/lei/Lei parl e r à
lui / lei / Lei vender à lui/lei/Lei finir à
noi parl e r emo
noi vender emo noi finir emo
voi parl e r ete
voi vender ete loro finir ete
loro parl e r anno
loro vender anno loro finir anno


Закінчення дієслів у простому майбутньому не залежить від відмінювання, скрізь однакові.

Дієслова другого (на -ere) і третього (на -ire) відмінювання утворюють простий майбутній час шляхом відкидання останньої літери невизначеної форми дієслова і підстановки замість них відповідного закінчення. Дієслова першого відмінювання (на -are) роблять те саме, але при цьому ще «a» в кінці невизначеної форми замінюють на «e» в простому майбутньому часі.

Порівняємо відмінювання дієслова в теперішньому часі з дією дієслова в простому майбутньому на прикладі дієслова abitare (жити, жити)

Простий час
Просте майбутнє час
io abit o
io abit erò
tu abit i
tu abit erai
lui/lei/Lei abit a
lui/lei/Lei abit erà
noi abiti a mo
noi abit ere mo
voi abit a te
voi abit ere te
loro abit ano
loro abit eranno


Як бачите, можна побачити деякий зв'язок у відмінюванні простого і майбутнього часу. У всіх особах у майбутньому часу після основи перед закінченням для дієслів 1-го і 2-го відмінювання вставляється «-er-«, природно в дієсловах 3-го відмінювання на -ire вставляється «-ir-«. У першій та третій особі закінчення по суті збігаються в теперішньому та майбутньому часі, тільки в майбутньому часі це закінчення стоїть під наголосом. У другій особі однини після -er- перед закінченням -i вставляється буква -a.

o ->er+ò
i -> er+ ai
a -> er + à
iamo -> er+emo
ate, ete -> er + ete
ano, ono - >er + anno

o ->ir+ò
i -> ir+ ai
a -> ir + à
iamo -> ir+emo
ite -> ir + ete
ono - >ir + anno

Існують дієслова на -are, які залишають голосну «a», це двоскладові дієслова, такі як stare, fare, dare

У дієслів на -care, -gare вставляється "h" для збереження вимови

cercare- Шукати


pagare- Платити

Дієслова першого відмінювання на -iare втрачають «i»

cominciare (починати) - comincerò (Я почну) - comincerai (ти почнеш)
mangiare (є, їсти) - mangerò (Я буду їсти) - mangerai (ти будеш їсти)


У деяких дієслів (зазвичай на -ere) перший голосний закінчення невизначеної форми стає непотрібним через пересування наголосу і випадає

andare (йти) - andrò (я піду) - andrai (ти підеш) - lui andrà (він піде)
vivere (жити) — vivrò (я житиму) — vivrai (ти житимеш) — lui vivrà (він житиме)
potere (могти) - potrò (я піду) - potrai (ти підеш) - lui potrà (він піде)
sapere (знати) - saprò (я піду) - saprai (ти підеш) - lui saprà (він піде)
dovere (повинен) - dovrò (я піду) - dovrai (ти підеш) - lui dovrà (він піде)
vedere (бачити) - vedrò (я піду) - vedrai (ти підеш) - lui vedrà (він піде)
cadere (падати) - cadrò (я піду) - cadrai (ти підеш) - lui cadrà (він піде)
godere (насолоджуватися) - godrò (я піду) - godrai (ти підеш) - lui godrà (він піде)


Дієслово avere(мати) у простому майбутньому часу відмінюється за таким же принципом

Відмінювання дієслова essere(Бути) у простому майбутньому часу необхідно запам'ятати. Він ховається так, як би ховався дієслово «sare», якби такий існував. Його відмінювання можна порівняти і зі схожим за змістом дієсловом stare (бути, перебувати, жити), тільки без «t»

Деякі дієслова в простому майбутньому часі не тільки втрачають першу голосну закінчення невизначеної форми, але й змінюють на «r» останню приголосну основу дієслова. Це дієслова rimanere (залишатися), tenere (тримати, володіти), venire (приходити), volere (хотіти), bere (пити)

Просте майбутнє час використовується тоді, коли хочемо сказати про дію у майбутньому. Замість нього часто вживається простий теперішній час, якщо ми говоримо про недалеке майбутнє, втім, це його не відрізняє від російської мови.

Domani verr à mia sorella (Завтра прийде моя сестра).
Domani viene mia sorella (Завтра приходить моя сестра).

Також простий майбутній час може означати припущення, невпевненість

Sar anno le undici (зараз близько 11-ти)
Avr à trenta anni (має бути їй (йому) тридцять років)
Probabilmente cambier ò casa (мабуть, я переїжджатиму)

Для вираження умов, що належать до майбутнього

Se mangi meno dimagrir ai (Якщо будеш менше їсти, схуднеш)

У прогнозах та прогнозах

La festa inizier à alle dieci (свято розпочнеться о 10 годині)

Для вираження дії, що має відбутися в найближчому майбутньому, часто використовується конструкція stare + per + невизначена форма дієслова

Sto per uscire (Я збираюся піти)
sta per finire (Вона зараз закінчить)

speakasap.com/ru/it-ru/basic/... Італійська мова з нуля до В1 за 20 тижнів з гарантією результату.

Навчання починається відразу після оплати.

.
Скільки коштує рівень А1 в італійській мові сайт/v/ckNQWVNtVHJPVWM.
Займаєтесь з репетитором італійської з скайпу, а результату немає? сайт/v/Z0g1N2lhMjlqYjQ

Залишилися питання щодо навчання на курсах зі скайпу?
Пишіть на [email protected]- Відповім особисто.

=============
speakasap.com/ru/italian-lesson6.html - Минулий час в італійській мові. Дієслово avere. Урок 7 з курсу Італійська граматика.

Час цього уроку відповідає питанням «Що зробив?».

Утворюється за такою схемою:
допоміжне дієслово avere + дієслово в минулому часі
Для обов'язкового запам'ятовування:
дієслово essere: sono stato (a) - я був
дієслово avere: ho avuto - я мав
дієслово fare: ho fatto - я зробив

допоміжне дієслово essere + дієслово в минулому часі
Минулий час з допоміжним дієсловом essere ми використовуємо з:
дієсловами руху andare, venire, partire:
дієсловами «народжуватися», «вмирати»

Якщо Ви будуєте час з дієсловом essere, як і в російській мові, Вам потрібно обов'язково уточнити: «він сказав», «вона сказала», «вони сказали».
У цьому випадку нам потрібно поставити дієслово essere у потрібне число і саме дієслово в минулій формі з необхідним закінченням.

-----------
Італійська мова за 7 уроків:

Урок 1..
speakasap.com/ru/italian-lesson1.html

Урок 2.
speakasap.com/ru/italian-lesson2.html

Урок 3.
speakasap.com/ru/italian-lesson3.html

Урок 4.
speakasap.com/ru/italian-lesson4.html

Модні дієслова можу, хочу, знаю, що повинен... Дієслова руху.
Урок 5.1.
speakasap.com/ru/italian-lesson5.html

Урок 6.
speakasap.com/ru/italian-lesson6.html

Урок 7.
speakasap.com/ru/italian-lesson7.html
-----------
Безкоштовна мовна підтримка у скайпі текстом та голосом. Всі питання щодо італійської граматики Ви можете задавати та отримувати на них відповіді, поговорити не італійською, запитати пораду, прояснити неясні моменти з граматики – все це БЕЗКОШТОВНО: speakasap.com/ru/pomosh-v-italyanskom-yazyke.html

Італійська мова для початківців за 7 уроків: speakasap.com/ru/italian-in-7-lessons.html
Курс Граматика італійської мови - speakasap.com/ru/it-grammar.html
Курс італійської мови у піснях - speakasap.com/ru/it-songs.html

Онлайн курс італійської мови по скайпу: speakasap.com/ru/it-skypecourse.html

Ми допомагаємо Вам досягти Вашої Цілі, для якої потрібно вміння спілкуватися італійською мовою.

Всі матеріали на сайті speakasap.com розроблені таким чином, щоб дати лише найважливіше та потрібне з італійської мови + все пояснено дуже просто та доступно, що заощаджує час на розуміння граматичної теми та правила.

Підпишіться на канал!
www.youtube.com/subscription_center?add_user=eustudy

Наш сайт speakasap.com

ВКонтакті: vk.com/speakASAP
Facebook: www.facebook.com/speakASAP
Однокласники: www.odnoklassniki.ru/speakasap
Twitter: twitter.com/speakASAP
Наш Блог: blog.eustudy.ru

Ми шукаємо видатних людей – speakasap.com/jobs.html

Мова не ціль, а Засіб для досягнення Цілі! Олена Шипілова.

Майбутній час для дієслів досконалого та недосконалого виду (у російській мові) має одну форму.
Таким чином, «працюватиму» і «попрацюю» перекладається одним дієсловом - lavorerò. Закінчення у всіх дієслів однакові, але у дієслів 1-го відмінювання змінюється буква «а»на букву «е».

Відмінювання дієслів «essere» і «avere» у майбутньому:

Майбутній час необхідно для того, щоб описати такі події, як правило, пов'язані між собою.
Утворюється цей час за допомогою допоміжного дієслова «essere» або «avere» у майбутньому та причастя минулого часу.
Приклад: Коли я вивчу італійську, я почну вивчати французьку. — Quando avrò imparato l’italiano, inizierò imparare il francese.
Я тобі подзвоню, щойно прийду додому. - Ti chiamerò appena sarò venuto(-а) a casa.

—————————————————————————————————————-
—————————————————————————————————————-

МІСЦЯМЕННЯ. PRONOME.

Займенник - це самостійна частина мови, яка може замінювати інші частини мови чи тексту.

Особисті займенники. I pronomi personali.
У ФУНКЦІЇ НАлежНОГО:
я - io / ми - noi
ти – tu / ви – voi
він - lui / вони - loro
вона - lei

✔ Індивідуальні займенники на функції підлягає досить рідко використовуються, оскільки у італійською мовою з форми дієслова відомо у якому особі і числі він використовується.

У ФУНКЦІЇ ДОДАТКУ:
◦ ударна форма (forma tonica o forte):
мене, мені - (а) me / ми - (а) noi
тебе, тобі - (а) te / ви - (а) voi
він, себе – (а) lui, (а) sé / вони, себе самих – (а) loro, (а) sé (stessi)
вона, себе - (а) lei, (а) sé / вони, себе самих - (а) loro, (а) sé (stesse)
◦ ненаголошена форма (forma atona o debole):
мені - mi / нам, нас - ci
тобі - ti / вам, вас - vi
йому, його - lo, gli, si / їм, їх - li, ne, si
їй, її - la, le, si / їм, їх - le, ne, si

✔ Але це ще не все. Особисті займенники функції доповнення можна використовувати як і функції прямого (pronomi diretti), і непрямого (pronomi indiretti). І тут як у російській: пряме доповнення - без прийменника після перехідних дієслів (вин. або рідше рід. відмінок), в інших випадках - непряме доповнення. В італійському привід для непрямого доповнення – «а».

✔ Існує кілька застарілих форм, які використовуються вкрай рідко, але зустрічаються в підручниках, таблицях і т.д.:
3 особа, од.ч.:
м.р. egli, esso
ж.р. ella, essa
3 особа, мн.ч.:
м.р. essi
ж.р. esse

ввічлива форма - 3 особа жіночого роду - Lei (у множині - Loro)
змішана група = чоловічий рід мн.ч.
мн.ч. жіночого роду має власні форми


——————————————————————————————————————

Питання та висловлювання

Che? – Що? Який?
Quale? - Який? Котрий?
Chi? – Хто?
Dove? – Де? Куди?
Quando? – Коли?
Quanto?* - Скільки?
Come? – Як? (Яким чином?)
Perché? - Чому? Навіщо? (Тому що…)

Che cosa? – Що? (Яка річ?)
Che cosa è…? - Що значить…?
Da/di dove? - Звідки?
Dov'è…? - Де є)…?
Da quanto tempo? - З яких пір?
Quanto tempo? - Скільки часу (тимчасовий період)?
Quanti anni… (hai/ha)? — Скільки років… (Тобі/Вам)?
Che ore sono? - Котра година? (Мн.ч.) Che ora è? - Котра година? (од.ч.)
A che ore…? - У скільки…? В якому часі…?
Quale dei due? - Який із двох?

* Quanto, quanta, quanti, quante: може бути не тільки прислівником, але і прикметником і займенником (також іменник «квант»). У цих випадках змінюється за особами та за числами, що визначає предмет (предмети) про кількість яких ми запитуємо.

——————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————

© Lara Leto (Ci Siciliano), 2016
© Італія та італійська мова. Подорожуй красиво, навчайся легко, 2016